A Child's Christmases in Wales (2009)

El joven Owen recuerda cómo,en la Navidad de 1983 cuando tenía diez años,su madre obsesivamente ordenada y su padre tacaño hospedaron a sus dos tíos paternos,locuaz rey de las alfombras Huw,atacando perpetuamente a su ex esposa y con su silencioso hijo Maurice a cuestas,y arrastrando los pies fuera de él Gorwel.Huw trae una serie de juegos de computadora,ninguno de los cuales funciona,mientras mamá pisa el plató de Subbuteo.Tres años más tarde y los molestos vecinos, los chicos Cadwallander, siguen cobrando la tierra por cantar villancicos,y Huw todavía está amargado por su ex esposa,pero su regalo de un árbol de Navidad artificial hace que mamá deseche el verdadero.Los tíos se pelean por un juego de hipopótamos hambrientos y el árbol de Huw se convierte en humo.provocando el regreso del verdadero.Para 1989 la familia tiene teléfono y televisión a color.Huw se jacta de que instaló la alfombra nueva de Tom Jones y que los muchachos Cadwallander tienen un CD,pero Gorwel se pelea tratando de hacerlos avanzar.Al menos gana su apuesta de que será una Navidad blanca,aunque el trineo es un desastre,hiriendo a mamá,así los hombres preparan la cena.Maurice se enfrenta a su padre y mamá tiene una confesión que hacerle a Gorwel sobre los regalos que siempre le trae.