Rouge Gorge (2019)

Cuando era niña, Marie-Pascale comenzó a hacer un sonido estridente. Como adulta joven, descubre que esta voz puede ser el instrumento del katajjaq, o canto de garganta inuit. Este descubrimiento la impulsa en una búsqueda y empuja su vida. Aprende a practicar el canto de garganta con la cantante inuk, Charlotte Qamaniq. Conoce a los inuit de hoy. Al escuchar sus historias y la Historia, ella siente partes de su propia historia, íntima y colectiva.