Bert Bernard

Bert Bernard,nacido Herbert James Maxwell en Boston,Massachusetts,Comenzó su carrera en el mundo del espectáculo en los escenarios de vodevil estadounidense y en comedias musicales como bailarín juvenil.Se asoció con George Bernard en 1932,cambiando su nombre para adaptarse a una facturación con su nuevo socio como Bernard Brothers.En 1938,su acto,que se trataba principalmente de bailar,los llevó a París,Francia,donde aparecieron en las Folies Bergères.También los llevó ese mismo año a Londres,Inglaterra.Regresando a la U.S.al comienzo de la Segunda Guerra Mundial,el acto quedó en suspenso mientras Bert servía en la Fuerza Aérea del Ejército de EE. UU.por lo que recibió la Cruz de Vuelo Distinguido.Jorge,Sucesivamente,continuó actuando,viajando principalmente con espectáculos de USO.Reanudaron su asociación después de la guerra,descubriendo,mientras bromeaba en las fiestas,un talento bien recibido que tenían para sincronizar los labios e imitar grabaciones de canciones populares.Llamando a su rutina 'Off the Record' y agregando la característica de travestismo de ser drag,Pronto descubrieron que su acto tenía mucha demanda.En 1948,Aparecieron en el Royal Variety Show junto con Danny Kaye.Bud Flanagan y Chesney Allen,i.Es.Flanagan y Allen,Ted Ray y una joven Julie Andrews.El productor y director francés Ralph Baum los eligió para su película Paris Nights (1951).que causó un gran revuelo en Europa.Pronto estuvieron brevemente en Hollywood causando otro gran revuelo.a veces incluso literalmente,en Gobs y Gals (1952),pero poco después regresaron a Europa y a los lugares que preferían.Grandes favoritos en el London Palladium,actuaron en muchos de sus programas de variedades a principios de la década de 1950.Durante este mismo período,el teatro musical,el Lido,en París,Francia,se convirtió para ellos en una especie de segundo hogar.Sin embargo,Esta parte tan popular de su acto se detuvo bruscamente cuando las compañías discográficas, a mediados de la década de 1950, decidieron negarles el permiso para utilizar cualquier grabación protegida por derechos de autor.En forma muy disminuida,Continuaron como bailarines cómicos hasta la muerte de George en 1967.Bert,siempre el actor,Regresó a América donde continuó trabajando en el club durante muchos años con otro socio,que adoptó el nombre de Les Bernard.Por todo su trabajo en el escenario y en el cine y como miembro de la Gran Orden de las Ratas de Agua,i.Es.Rata de agua 536,una organización benéfica con sede en Londres,compuesto principalmente por gente del espectáculo como Bob Hope,i.Es.Rata de agua 772,El legado de Bert continúa.