TNSSA: The Visual Novel (2023)

An animated series about a group of agents who need to attend an academy to become better. They will learn (again) how to infiltrate, fight, negotiate, pick a lock - The list goes on. And yes. They suck at pretty much everything.