Operation Petticoat (1977)

It's hijinks on the high seas when a U.S. submarine has to take on a collection of female nurses. Somehow or another, the sub gets painted pink in the process.