The Complicated Life of Annie Frisco (2013)

Annie is a dainty nail beautician, unlucky in love, she is recruited as a contract killer of philanderers. Much to the ire of her Italian femme-fatale cohort, who is secretly in love with her, not only does Annie fall fall in love with her work, but also falls in love with one of her kills.