In a Shallow Grave (1988)

When a physically and emotionally scarred soldier returns home from World War II, he mistakenly trusts a mysterious young drifter to deliver a secret love letter to his old sweetheart.