O Valente Treme

Alguém está vendendo armas para os índios e para encontrar o culpado Calamity Jane e um agente secreto vão disfarçados se passando por marido e mulher. Quando o agente é morto, Jane recruta um novo marido - ninguém menos que o inocente e ingênuo "Painless" Peter Potter, um dentista totalmente inepto e um covarde convicto cujo objetivo principal é deixar o oeste bárbaro para trás. Quando a carruagem deles é atacada pelos índios, é o tiro certeiro de Jane que salva o dia, mas ela dá o crédito a Potter por torná-lo um herói instantâneo para os habitantes da cidade e alvo instantâneo para os índios e os traficantes de armas.

Junior Potter retorna para reivindicar o ouro de seu pai, que não está em lugar algum. "Mike" é o chefe de uma gangue de ladrões, e Roy Barton é o marechal federal em seu encalço.