Casper e Emma

Emma está prestes a comemorar seu quinto aniversário e o que ela mais deseja é um cachorro. Sua mãe, uma veterinária, diz que ela deve ser um pouco mais velha para cuidar de um cachorro, mas Emma insiste que cinco anos de idade é mais do que suficiente. Casper teme começar uma nova creche, mas quando chega lá conhece Emma, ​​que lhe mostra seu bichinho de pelúcia que ganha vida. Desde aquele dia, Casper e Emma são melhores amigos e brincam juntos o tempo todo, embora Sigrid sempre os provoque. Casper está com Emma quando ela conhece um cachorro velho e muito fofo, Bassa, pela primeira vez.

Na terceira história sobre os dois pequenos melhores amigos, é tempo de celebrar o Natal, algo que ambos esperam com muita ansiedade.

Os dois melhores amigos Karsten e Petra vão de férias para esquiar. O durão Petter é um bom esquiador, e Karsten acha que Petra gosta mais dele. Talvez ele possa provar a si mesmo se competir em uma competição de salto de esqui?

Karsten (Casper em alguns países) e Emma vão com a mãe de Emma para a África para ajudar com um veterinário, amigo da mãe de Emma.

Karsten e Petra estão ansiosos para uma viagem nas montanhas com suas famílias e precisam aprender a caminhar nas montanhas.

Karsten e Petra vão com a creche ao teatro. Depois disso, eles estão muito interessados ​​em fazer teatro eles mesmos.

É verão e os melhores amigos Casper e Emma passam as férias juntos na casa de praia do avô. Os dois nadam, pescam e constroem castelos de areia. Que prazer. Mas então eles encontram uma velha caixa na praia com um misterioso rebus dentro. A caixa parece ser do avô de Emma, ​​que a enterrou há muito tempo com seu melhor amigo Alfred. Vovô não fala com Alfred há 65 anos. Casper e Emma não deveriam pensar em não se ver por tanto tempo. A descoberta do rebus é o início de uma grande caça ao tesouro, na qual os amigos vasculham toda a área em busca de pistas. E é claro que a Sra. Konijn e Welpje se juntaram a nós durante a busca. A caça ao tesouro termina com uma grande surpresa e Casper e Emma descobrem algo muito importante: a amizade é o maior tesouro de todos.