Dirigida por: Ray Austin
Estrelando: Lindsay Wagner,Lee Majors,Tom Schanley
Nove anos após sua aposentadoria do governo, o coronel Steve Austin deve se unir novamente a Jaime Sommers para deter um grupo terrorista. Para complicar as coisas para Austin estão seu filho distante Michael, que luta pela aceitação de seu pai enquanto se forma na escola de aviação, e Jaime, que deve lidar com o passado dela e de Steve. Quando Michael fica gravemente ferido em um acidente, Steve deve tomar a mesma decisão sobre equipá-lo com biônica que teve que tomar com Jaime anos atrás, após o acidente dela.