Diretor/a
Louise Archambault
DIRETOR/A
Jean-Philippe Duval
Elenco (na ordem dos créditos)
Sasha Migliarese
Sylvie Desjardins
Olivier Barrette
Gaston Mathieu
Simone-Élise Girard
Christine Briand
Frank Marrs
Enquêteur Letendre
Randy Simons
Propriétaire gym
Michel Gregory Dagenais
Agent Correctionnel
Marie-Hélène Gosselin
Sophie
Karl Graboshas
Huissier
Anthony Ecclissi
Avocat de Clémence
Jean-Michel Dieket
Thief number #2
Marc Assiniwi
Agent de détention
Denis Larocque
Pierre Bonneville
Martin Proteau
David Cloutier
Agent de libération Yoan
David Biron
Policier
Richard Des Lys
Médecin d'Amada
Roy Dupuis
Christophe L'Allier
Emma Elle Paterson
Gizel Bontour
Dave Campbell
Ami De Yoan
Daphnée Férole
Infirmière à l'acceuil
Jeff Lemay
Agent correctionnel provincial
Ève Landry
Gabrielle Laflamme
Catherine Paquin-Bechard
Roxanne Dumouchel
Jean-Nicolas Verreault
Patrick L'Allier
Micheline Lanctôt
Édith Leclerc
Pierre-Paul Alain
Yoan Bilodeau
Laurence Champagne
Charlène Dufour
Roc LaFortune
Jean-Pierre Dufour
Marie-France Lambert
Madeleine Dufour
Maxime Mailloux
Fabien Gauthier
Alex Godbout
Me Marco Duchêne
Jacques Girard
Édouard Spencer
Élodie Bégin
Morgane Harel
Jules Philip
Réginald Bilodeau
Hugo B. Lefort
Kevin Bilotta
Robert Naylor
Junior Leclerc
Denis Marchand
Marcel Turcot
Andrew Albanese
Loïc Williamson
Frederic Boudreault
Alain Dupré
Laetitia Isambert-Denis
Marilyn Mercier
Maxime Gibeault
Mathieu Gingras
Maxime Robin
Maxime Chénier
Lucas Asselin
Christian Joyal
Isabel Richer
Sandrine Charbonneau
Vitali Makarov
Rajko Lazik
Alexandre Nachi
Mihailo Lazik
Antoinette Fekete
Aleksa Lazik
Inka Malovic
Helena Popovic
José Carlos Lafrenière
Benjamin Cortez
Marie Charlebois
Marie-Liette Brisson
Sébastien Leblanc
Pierre Prudhomme
Marc Messier
Hervé Dubois
Félixe Ross
Linda Jasmin
Fabien Dupuis
Michel Vallée
Jayden Boyd
Noa
Maxime Isabelle
Zach
Jérémie Jacob
Bert
Blanche Alice Plante
Lina
Frédéric Blanchette
Monsieur Jean
Henri Chassé
Philippe
Valérie Cabana
Évelyne Bonnier
Félix-Antoine Cantin
Rafaël
Dominick Rustam-Chartrand
Marc
Martin Rouleau
Commandant de police
Pierre Gendron
Père de Loïc
Ndiaye Mariame
Animatrice de radio
Valerie Blais
Mère de Mathieu Gingras
Marie Turgeon
Mère de Marilyn
Alexandre L'Heureux
Médecin d'Aleksa