Diretor/a
Oliver Döring
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Frank Glaubrecht
John Sinclair
Joachim Kerzel
Erzähler
Karl Heinz Tafel
Sir Powell
Fred Bogner
Ansage
Simon Hauschild
Wache - Schaulustiger - Gast
Detlef Bierstedt
Bill Conolly
Jochen Malmsheimer
Basil Proctor
Matthias Haase
Adam Preston
Klaus Nierhoff
Colonel Ryker
Lutz van der Horst
Angel Montana
Florian Göbels
Gast
Simon Hauschiff
Henning Bornemann
Duke
Martin May
Suko
Udo Schenk
Lionel Hampton
Philipp Schepmann
Jüngling
Walter Gontermann
Carl Norton
Stephan Runge
Pfarrer
Monika Rydell
Jörg Kernbach
Doktor
Brigitta Weizenegger
Linda Grey
Silke Haupt
Marina Held
Thomas Friebe
Captain Barrel
Franziska Pigulla
Jane Collins
Jason Dark
42-AKA
Thessy Kuhls
Sekretärin
Horst Schroth
Geisterpirat
Petra Glunz-Grosch
Vera Norton
Eva Spott
Clara Sanders
Sibylle Kühne
Mona
Friedericke Klebert
Lara
Holger Dollmann
Nathan Grey
Thomas Lang
Gärtner Joe
Volker Brandt
Frank
Oliver Rohrbeck
Jim
Peer Augustinski
Joe
Tobias Meister
Buck Donovan
Vittorio Alfieri
Zentrale
Joachim Tennstedt
Brad Jones
Marianne Gross
Taxizentrale
Nana Spier
Ann Baxter
Tilo Schmitz
Ivan Orgow
Wolfgang Condrus
Ronald Winston
Peter Groeger
Hank
Rita Engelmann
Caroline Winston
Raimund Krone
Major Green
Jörg Hengstler
George
Boris Tessmann
William
Ernst Meincke
Paddy McDuff
Denise Gorzelanny
Ilya Welter
Glenda Perkins
Reiner Schöne
Carl Bridges
Martin Semmelrogge
Jack Rambaldi
Thomas Fritsch
Graf Kalurac
Charles Rettinghaus
Harold Farmer
Patrick Winczewski
Corucz Varescus
Jochen Schröder
Thysson
Thomas Danneberg
Dr. Dan
Torsten Michaelis
Gorum Cerprac
Klaus Sonnenschein
Ralf
Susanna Bonasewicz
Engel
Arne Elsholtz
Peter
Daniela Hoffmann
Sheila Hopkins
Mogens von Gadow
Dominik de Louise
Marie Bierstedt
Additional voices
Michael Pan
Tom
Joachim Höppner
Frantisek Marek
Gertie Honeck
Marie Marek
Evelyn Gressmann
Alte Dame im Aufzug
Wolfgang Pampel
Cass Garrett
Hans-Werner Bussinger
Philip Russel
Claudia Urbschat-Mingues
Rebecca Cerprac
Ernst August Schepmann
Karl Cerprac
David Nathan
Boris Varescus
Hans-Jürgen Dittberner
Bradley
Dietmar Wunder
Petroc Jurc
Hennes Bender
Dorette Hugo
Wanda Pernell
Björn Schalla
John Sinclair (jung)
Flüchtender Mann
Patrick Simon
Marion Von Stengel
Jovanka Varescus
Petra Barthel
Rachel O'Neil
G. Schwind
Christel Merian
Vera Monössy
Jess Jochimsen
Ruby
Rebecca Link
Arne Denneler