Diretor/a
Adrian Ignat
DIRETOR/A
Gillian Comerford
Paul O'Flanagan
Elenco (na ordem dos créditos)
Ashleigh Ball
Applejack
Andrea Libman
Pinkie Pie
Tabitha St. Germain
Rarity
Tara Strong
Twilight Sparkle
Cathy Weseluck
Spike
Shannon Chan-Kent
Butterscotch
Lili Beaudoin
Minty
Kyle Rideout
Cotton Candy Pink
Travis Turner
Hothoof
Andrew Francis
Surfs Up
Ana Sani
Sugar Snap
Trevor Devall
TV Producer Pony
Bethany Brown
Lightning Chill
Connor Parnall
Echo
Nicole Oliver
Princess Celestia
Chanelle Peloso
Potion Nova
Alessandro Juliani
TipTop
Daniel Doheny
Alt-Pony 1
Ian Hanlin
Snips
Peter New
Discord
Luc Roderique
Curtain Call
Kathleen Barr
Trixie Lulamoon
Jesse Inocalla
Mystery Pony
Andrew McNee
Bookstore Pony
Madeleine Peters
Scootaloo
Michelle Creber
Apple Bloom
Richard Ian Cox
Snails
Michael Dobson
Bulk Biceps
Ryan Beil
Finn Tastic
Claire Margaret Corlett
Sweetie Belle
Scott McNeil
Flam
Britt McKillip
Princess Cadance
Laara Sadiq
Natalie
Peter Kelamis
Saddle Bags
Sam Vincent
Flim
Rebecca Shoichet
Pulverizer
Tina Grant
Chamomilia