Tongue Tied (2018)

Uma comédia de 7 x 26 minutos, criada por Albert Belz e Tainui Tukiwaho, e escrita por Albert Belz e Dane Giraud. Em Kura Po, a professora Haami Samuels (Maaka Pohatu) tenta ensinar um grupo desorganizado de desajustados Kiwis modernos, unidos pelo desejo de aprender te reo, apesar da forte oposição do diretor Hihi Smith. Ao longo da série, eles tropeçam desajeitadamente na vida, amores, nuances culturais e mal-entendidos um do outro. Mas depois de tudo dito e cantado, o que eles finalmente descobrem é que, quando perdido na tradução, o riso é a verdadeira linguagem do universo. Dentro da comédia de TONGUE TIED estão elementos de aprendizado leve sobre reo e tikanga para o público. Cada episódio é intitulado e tem como tema os sete estágios do pohiri. Começa no primeiro wero, onde nossos novos alunos se reúnem nervosamente, até o episódio final da temporada, onde os alunos, agora um whanau, compartilham seu hakari e, finalmente, aprendem o verdadeiro significado por trás do te reo - é a linguagem do amor.