Diretor/a
Jean-Jacques Lagrange
DIRETOR/A
Michel Soutter
Raymond A. Bech
Roger Burckhardt
Jean-Louis Colmant
Roger Gillioz
Gérald Lucas
Pierre Mondy
Pierre Sabbagh
Régina Martial
Antonio Mercero
Elenco (na ordem dos créditos)
Claire Dominique
Jeune femme
Marcel Vidal
Docteur Frobischer
Yves Vincent
Carlo Costa dit Le Tondu
André Faure
Docteur Martinaud
Erika Dentzler
Aline
Guy Dumur
Self - Host
Gérard Carrat
Georges
Pierre Ruegg
ATOR
Germaine Epierre
Une femme malade
Paul Guers
Jacques Riberolles
Lieutenant Darnier
Lise Lachenal
Carla
Julien Guiomar
Darry
Jean-Pierre Darras
Étienne Massenay
Françoise Giret
Bernard Rousselet
Lieutenant Muller
Jacqueline Tindel
Lizzie
Ors Kisfaludy
Le journaliste Jean Ribier
Alfred Adam
Alcide Chanal
Paul-Henri Wild
Le père - (segment "L'endroit marqué d'une croix")
Richard Vachoux
Jean-Marie Daspéro
Lucien Raimbourg
Barry
Sophie Desmarets
Francine Chanal
Isabelle Villars
Soeur Josée
Jean Vigny
Françoise Engel
Sophie Massenay
Rose-Marie Nicolas
Sue - (segment "L'endroit marqué d'une croix")
Dora Doll
Pierre Doris
Hubertin
Edith Scob
La femme - (segment "Avant le petit déjeuner")
Serge Nicoloff
Ingénieur Bauvin
Jacqueline Cuénod
Claude Para
L'homme - (segment "Avant le petit déjeuner")
Monique Mani
Madame Teodi
Germaine Tournier
Claude Valérie
Irène
Gérard Despierre
Assistant Descamp
Françoise Loubet
Manon
Jean Davy
Geneviève Bouvet
Jean Piat
Don César
Ellen Bernsen
Millie Crocker-Harris
Camille Fournier
Louis Marcorelles
Rachel Cathoud
Madame Gilbert
Guy Ackermann
Michel Marny
Monsieur Gilbert
Jean-Louis Curtis
Gérard Bloch
Taplow
Roger Rudel
Frank Hunter
Raoul Guillet
André Crocker-Harris
Roger Van Hool
Le voyageur
Jean-Pierre Moulin
Bruno Coquatrix
Christine Audhuy
Miss Miller
Marie-Pierre de Gérando
Roland Jay
Pierre Fresnay
Tête d'horloge
Jean-Claude Dauphin
Maud Rayer
William Jacques
Josette Chanel
Christian Defaye
Patrick Verde
Georges Kleinmann
Nelly Borgeaud
Jean-Pierre Moriaud