Diretor/a
Jean-Francois Coulomb des Arts
DIRETOR/A
Aurore Belser
Patrick Chauvel
Jean-François Firey
Manon Quérouil-Bruneel
Sabrina Van Tassel
Elenco (na ordem dos créditos)
Sydney Torres
Self
Halle
Vladimir Berkhman
Translator
Pamela Bosley
Dale Brown
Monica
Léa Maman
Narrator
Atundra
Grant Lipari
Paul Adams
Marila Machinovich
Franklin
Jacob
Saudia White
Leon Touzet
Véronique Nowak
Robert Labutte
Maxime
Zoe Lipari
Jamin Creed
George
Bill Terry
Lauren Coupey
Dusty McFly
Charlie
Paddy
Ed
Kevin Wiley
Gleamey
ATOR
Yann Mouret
Lois Lee
Khalil
Theo
Katy Reymundo
Freddy
Bob
Paul Bernard
Aaron
Mandy Laurens
Lorenzo Reef
Pauley LaPointe
Roohie
Tareen Rudolph
Craig Yansen
Branon
Bill