Diretor/a
Borys Lankosz
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Marcin Dorocinski
Commissioner Edward Popielski
Wiktoria Gorodecka
Leokadia Tchórznicka
Szymon Wisniewski
Jerzyk Popielski
Wojciech Mecwaldowski
Aspirant Wilhelm Zaremba
Eryk Lubos
Zygmunt Hanas
Miroslaw Kropielnicki
Commissioner Hieronim Kocowski
Jakub Kamienski
Doctor Iwan Pidhirny
Irena Wójcik
Housekeeper Hanna
Aleksandar Milicevic
Herman Kacnelson
Marcin Czarnik
Mosze Kiczales
Jacek Grondowy
Aspirant Grabski
Erika Kaar
Renata Sperling
Pawel Delag
Captain Michail Czernikow
Modest Rucinski
Professor Mieczyslaw Stefanus
Piotr Polak
Professor Henryk Murawski
Grzegorz Malecki
Doctor Gustaw Lewicki
Valeriy Astahov
Colonel Nikolaj Bogdylow
Miroslaw Haniszewski
Leon Bójko
Wojciech Urbanski
Lieutenant Jakowlew
Lech Dyblik
Wladyslaw Maksymonko
Artur Steranko
Commander Marian Zubik
Krzysztof Górecki
Stanislaw Wiacek
Zuzanna Galewicz
Anielka
Krystian Lyson
Tosiek
Michal Iwaszkiewicz
Olek
Olga Trembach
Elzunia Hanasówna
Marcin Walkowski
Konstanty Dec
Oskar Rybaczek
Andrzej Konarski
Kaja Kozlowska
Fryderyka Paslawska
Sebastian Dela
Czeslaw
Piotr Kosiba
Hanasa's Man
Joanna Pocica
Blonde
Jan Mazurkiewicz
Piotr Spyra
Oleksandr Melnyk
Wladymir Boroszwili
Marcin Bosak
Count Józef Bekierski
Tomasz Sobczak
Professor Kulczynski
Wojciech Kalarus
Tadeusz Szalachowski 'Herod'
Rinat Khairullin
Bachtijar Kakilbajew
Sergei Smeyan
Koldaszow
Krzysztof Tyniec
Leon Stawski
Vladislav Mamchur
Captain Strizeniuk
Zbigniew Walerys
Walery Pytka
Andrzej Deskur
Engineer Bajdyk
Barbara Wypych
Jadwiga Molakówna
Marlena Jonasz
Governess
Aniela Czartoryska
Stefania Popielska
Gabriela Chojecka
Teresa Bandrowska
Krzysztof Ogonek
Anatol Malecki
Agnieszka Popkiewicz
Mother of Teresa
Pawel Grzybczyk
Russian
Pawel Przybyszewski
Dawid Sciupidro
'Synus' Andrzej Szalachowski
Alek Pakhodzin
Zuzanna Zielinska
Marianna Stolecka
Katarzyna Bargielowska
Countess Hanna Bekierska
Marcin Drabicki
Oliwier Wysocki
Henio Pytka
Wojciech Czerniatowicz
Radio Speaker
Krzysztof Pyziak
Ignacy Bombach
Maja Luxenberg
Distrustful maid
Adam Radnicki
Baritone
Jagoda Niebieszczanska
Lija Koch
Dariusz Skowronski
Batiar
Christian Berkel
Eberhard Mock
Piotr Glowacki
Count Ferdynand Niezawitowski
Klaudiusz Kaufmann
Horn player in the Opera
Piotr Pilitowski
Doctor Lebedowicz
Marek Kossakowski
Doctor Migalski
Blazej Wójcik
Lawyer Ludwik Machl
Masza Wagrocka
Henryka Machl
Marta Wisniewska
Janina Maksymonko
Józef Stefanski
Drunk Guardian
Slawa Bednarczyk
Grandma on the Streetcar
Dominika Kachlik
Janina Markowska
Andrzej Franczyk
Porter Józef Durbak
Wlodzimierz Dyla
Professor Kurylowicz
Marcin Cichonski
Michal Machl
Matt Malecki
Mr. Mucha
Circus Manager Wojciechowski
Tomasz Olejnik
Isaac Jaffo
Agnieszka Michalska
Florist Helena Bodnarowa
Aleksander Karlak
Kazio Markowski
Glib Jatkin
Gawrosz
Krzysztof Szczepaniak
Lopuszniak
Lukasz Lewandowski
Bernard Garyga
Marcin Dabrowski
Student Jerzy Domanski
Fryderyka Molenda
Ksenia
Marcin Kalisz
Józef Dulapa
Przemyslaw Lamacz
Marceli Wilk
Kamil Studnicki
Stas Garyga
Bartlomiej Bobrowski
'Maestro' Juliusz Szaniawski
Cezary Wojnarowski
Bolek
Piotr Wojtkowski
Kiczales bodyguard
Grzegorz Przybyl
Journalist Jakub Stern
Czeslaw Skwarek
Edzik
Iryna Romanczuk
Girl
Dorota Ruskowska
Luba Bajdykowa
Lukasz Wójcik
Bekierski's lawyer
Maja Wolska
Wanda Paslawska
Andrzej Walden
Guardian
Natalia Dinge
Tomasz Miedzik
Judge
Robert Mania
Inner tube seller
Kornel Pienko
Constable Socha
Grzegorz Bork
SB Officer
Juliusz Chrzastowski
Prosecutor
Jaroslaw Nowikowski
Adolf Lindemann
Marian Czerski
Porter
Maciej Krosnia
Appendix in the cap
Pawel Koslik
Engineer Kukla
Pamela Plachtij
Countrywoman
Piotr Franasowicz
Butler Miron
Henryk Rajfer
Apothecary Adolf Aschkenazy
Lena Blaszczak
Lusia Borowska
Agnieszka Pawlowska
Prisoner
Edwin Bazanski
Cabman
Jacek Tyszkiewicz
Student
Lukasz Zurek
'Mordziasty'
Aleksander Machalica
Professor Artwinski
Kazimierz Krzaczkowski
Old Man
Natalia Sikora
Czeslawa Curylo
Zbigniew Konopka
Jeweler Tadeusz Baran
Michalina Kaminska
Zoja
Filip Budweil
Policeman
Beata Czernecka
Jewish Woman
Michalina Blach
Singularity from the Circus
Malgorzata Osiej-Gadzina
Mrs. Aschkenazy
Dominika Cyruszynska
Michal Kosela
Guardian Koczur
Andrzej Galla
Janitor
Remigiusz Pater
Fred Apke
Radio Porter
Robert Zurek
Constable Kowalski
Mateusz Dewera
Waiter Hirek
Ernest Nita
Lukasz Maka
Romeo
Katarzyna Baszak
Violinist in Louvre
Grzegorz Wojdon
Curylo
Waldemar Czyszak
Konrad Kakol
Invalid in a wheelchair
Mateusz Mikos
Constable Janiszewski
Marcin Bogacz-Noras
Redactor Mrazek
Dariusz Starczewski
Priest Blicharski
Rafal Derkacz
Journalist
Kacper Bator
Andrzej Pietruszka
Waiter
Julia Ostrychacz
Tosia
Sonia Mietielica
Jeanette
Andrzej Kepinski
Aleksander Janiszewski
Conductor
Pawel Olearczyk
Photographer
Anna Ciepielewska
Dwarf in the Circus
Piotr Szelazek
Violist in Louvre
Konrad Zygadlo
Ksawery Wojcieszek
Józek
Daniel Zawala
Constable
Anna Paliga
'Elephant Woman' in the Circus
Tadeusz Ratuszniak
Priest Wrembel
Dominik Zakrzewski
Monsieur Alphonse
Marek Kocot
Agata Grobel
Prisoner Stefania
Grzegorz Gerula
Cellist at Louvre
Robert Mika
Dr. Paul Scholz
Aleks Flendrich
Mr. Józek
Krystyna Knapek
Gray-haired woman
Tomasz Kanczewski
Jew
Dorota Furmaniuk
Prisoner Fela
Sara Celler-Jezierska
Prison Ward
Jakub Palacz
Pasierbiak
Konstanty Szemraj
Singer with a banjo
Przemyslaw Gasiorowicz
Rusin
Marcin Gawel
Horst Gunia
Angelika Cegielska-Swiatek
Prison Guard
Nikodem Marecki
Zygmus Pytka
Krzysztof Godlewski
Jerzy Sliwak
Accordionist
Wiktor Szymajda
Playing the piano
Ewa Lankosz
Woman in church
Marcin Koszalka
Traffic dispatcher
Mateusz Baranowski
Boy
Marek Krajewski
Bald man
Maksymilian Zielinski
Orphan
Andrzej Rozmus
Ignacy Pytka
Magdalena Lankosz
Nurse
Katarzyna Dmoch
Prostitute
Rafal Turzanski
Bartender
Boguslaw Michalek
Janitor Pinacz
Jakub Kalus
Michal Matuszewski
Kamila Klimczak
Stefania Pytka
Jan Dalinkiewicz
Slawomir Drygalski
Dan Sumikowski
Pawel Rodzon
Antoni Pytlewski
Jakub Nawrocki
Newsboy
Michal Majnicz
Malgorzata Klara
Graphologist Winiarska
Iwona Dzwonczyk
Drowning in the Odra
Rafal Kronenberger
Bearded man
Mieszko Syc
Stanislaw Melski
Apothecary
Klaudia Kaca
Pharmacist Basia
Adrian Nawara
Roksana Lewak
Mateusz Duma
Seller
Adrian Szlembarski
Youth
Piotr Kaczmarek
Dariusz Bronowicki
Seller from Lviv
Jaroslaw Piotr Kozielski
Kajetan Czapla
Rotter Leos
Krzysztof Kruszyna
Seller from Kraków
Miroslaw Pisarek
Boguslaw Fruzinski
Seller from Poznan
Przemyslaw Winiecki
Seller from Warsaw
Marcin Piejas
Singer
Maciej Mazurek
Musician playing the banjo
Marcin Lutrosinski
Clarinettist
Adam Skrzypek
Double bass player
Michal Szymanski
Soldier