Diretor/a
Makoto Hoshino
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Ryôta Suzuki
Red
Kanon Takao
Rit
Naomi Ohzora
Ruti
Aya Uchida
Esther
Rie Kugimiya
Tisse Garland
Kôhei Amasaki
Albert
Kenta Miyake
Danan
Sora Amamiya
Yarandrala
Nazeeh Tarsha
Ademi
Satoshi Mikami
Cardinal Lub
Taku Yashiro
Ares
Toshiki Iwasawa
Godwin
Yumiri Hanamori
Van
Masahiro Yamanaka
Gonz
Yû Serizawa
Tanta
Ai Kakuma
Lavender
Kazuyuki Okitsu
Bui
Jim Foronda
Nao Tôyama
Megria
Marisa Duran
Yuriko Fuchizaki
Mistrom
Moe Toyota
Maya
Sora Tokui
Nao
Mitsuki Nakamura
Galatin
Daisuke Hatooka
Mogrim
Kimmie Britt
Kentarô Tone
Dir
Keisuke Kimura
Oliver
Suzuna Kinoshita
Al
Yu Wakabayashi
Keith
Ken Uo
Newman
Shoko Yuzuki
Yôji Ueda
Stormthunder
Shohei Tokiwa
Gate Soldier
Takahiro Kageyama
Priest
Kaori Ishihara
Opalara
Motoki Sakuma
Tornedo
Haruno Yuzuki
Child 1
Shino Kusuhara
Child 4
Mariko Miyase
Ria
Takeru Mishina
Mido
Tetsu Inada
Big Hawk
Satoshi Moritaka
Campbell
Kouhei Mitoma
Gaius
Akihiro Tajima
Zeff
Kensuke Ôta
Belial
Yuki Dosaka
Kurukururu
Aguri Onishi
Undine
Yuma Uchida
Otto
Kristen McGuire
Brianna Roberts
Female Sauna Patron 10B
Miyumi Shuri
Chiharu Sawashiro
Kai
Kanako Yanagihara
Child 2
Kou Bonkobara
Wolf
Yui Tsukada
Child 3
Shinnosuke Matsudaira
Dan
Fumitake Ishiguro
Rudolph
Hikaru Kayou
Dwarf Girl
Akari Miyazaki
Customer
Rei Shiraishi
Girl
Takumi Miyazawa
Zawasoso
Mina Otohata
Child
Suguru Narisawa
Moen
Brandon McInnis
Josh Grelle
Ivan Jasso
Tia Lynn Ballard
Austin Tindle
Dani Chambers
Aaron Campbell
Gideon
Christopher Escalante
Male Sauna Patron
Kyle Phillips
Nicholas Markgraf
Additional Voices
Ben Phillips
Sarah Roach
Marcus D. Stimac
Taraxon
Doug Jackson
Joshua Bangle
Justin Green
Orc Merchant
Takashi Okubo
Officer
Naoya Nakanishi
Ryo Hirayama
Guard
Takahiro Shimura
Ax Demon
Ryouta Honbou
Thieves Guild Member
Shigeyuki Susaki
Danielle Yoshiko Phillips
ATOR
William Ofoegbu
Lavender (Demon)
Van Barr Jr.
Albie Robles
Violent Bar Patron
Adam Rowe
Gem Giant Chief
Gerard Caster
Kelly Greenshield
Crowd
Ayaka Shimizu
Gem Giant Mother
Jamie Snowden
Hiromichi Tezuka
Kiggith
Hinata Minami
Woman
Tom Cullum
Shun'ichi Maki
Salt Dragon
Josh Putnam
Additional voices; Violent Bar Patron
Kelsey Poppen
Leon
Yu Okano
Goblin
Satoshi Miyazaki
Torahige
Yuna Kamakura
Mother
Yuji Murai
Villager 1
Shûichi Uchida
William
Daisuke Nezu
Girl's Father
Takayuki Nakatsukasa
Tribe Chief
Chikako Sugimura
Girl's Mother
Karin Oda
Heroine
Hina Natsume
Shin Matsushige
Leather Mail
Sayaka Kunimatsu
Saya Tanaka
Akito Sugibayashi
Villager 2
Takeshi Araki
Townsman
Mizuki Wakamori
Village Child
Yuuki Tamai
Elder
Azusa Tachibana
Yurie Funato
Kate