Diretor/a
Randy Kelly
DIRETOR/A
J.F. Martel
Elenco (na ordem dos créditos)
Samian
Self - Host
Jacques Newashish
Self
Stéphanie O'bomsawin
Jacques T. Watso
John Boudrias
Self - Grand chef Conseil tribal de la Nation algonquine
Pascale-Joséee Binette
Samuel Lemay
Laurie Odjick
Régis Penosway
Self - Chef de Kitcisakik
Edith Cloutier
Steven Papatie
Debby Flamand
Marie-Cécile Kakgoosh
Self - entrepreneure
Alexandre Nequado
Dominique Rankin
Self - Chef héréditaire algonquin
Jessica Vollant
Self - traditionaliste
Marie-Josée Tardif
Tom Mapachee
Kijâtai-Alexandra Veillette-Cheezo
Maya Cousineau Mollen
Lucien Wembaniko
Annick Julien
Jimmy Papatie
Self - militant
Jacqueline Kistabish
Jeanette Brazeau-Papatie