Diretor/a
Guillaume Fortin
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Christine Beaulieu
Karla Homolka
Jean-Nicolas Verreault
Réal Bastien
Patrice Godin
Gérald Gallant
Pierre-François Legendre
Bernard Provençal
Maxime Denommée
Stéphane Gagné
Tania Kontoyanni
Sandra Antelo
Lucas Chartier-Dessert
Paul Bernando
Wilson Guerrero
Chespi
Félix Léveillé
Robert Décarie
Miguel Doucet
Alain
Pierre-François Bouffard
Ti-Guy (tueur au resto)
Christian Cardinal
Michel Telmosse
Christian Robert
Jean-Guy de L'Épine
Bernard Hallé
ATOR
Pascal Babin
Sébastien Ricard
Donald Lavoie
Carlo Mestroni
Journaliste
Robert Montcalm
Paul Fontaine
Felix Famelart
Motard
Alain Dahan
Investigator
Maxime Dumontier
Patrick Hénault
Eric Clark
Police #3
Gerardo Lo Dico
Patrouilleur
Sebastien Beaulac
André Tousignant
Louis Courchesne
Raymond Desfossés
André Savard
Self - Ex-enquêteur, SPVM
Jacques Monast
Patrouilleur #1
Christophe le Jeune
The Banker
André Cédilot
Self - journaliste
Bernard Tétrault