Inspetor Bugiganga (1983) | Elenco completo

Bruno Bianchi

DIRETOR/A

Dave Cox

DIRETOR/A

Edouard David

DIRETOR/A

Raymond Jafelice

DIRETOR/A

Ken Stephenson

DIRETOR/A

Bernard Deyriès

DIRETOR/A

Toshiyuki Hiruma

DIRETOR/A

Don Adams

Gadget

Holly Berger

Penny

Frank Welker

Brain

Luc Durand

Gadget (French version)

Don Francks

Big M.A.D Agent

Dan Hennessey

Chief Quimby

Greg Duffell

M.A.D Agent

Victor Désy

Docteur Gang

Patricia Danot

Sophie

Gerard Delmas

Chef Gontier

Cree Summer

Penny

Melleny Melody

Madame

Jeri Craden

Additional Voices

Maurice LaMarche

Chief Quimby

Christian Pelissier

Finot

Roger Lumont

Chef Gonthier

Barbara Tissier

Sophie

Louis Nye

Dr. Spectrum

Andy Goldberg

Dr. Null

Ronald E. House

Les Renowned

Townsend Coleman

Corporal Capeman

Patrick Préjean

Capeman

Rita Taggart

Thelma Botkin

Diz White

Bank Teller

Marilyn Lightstone

Boy

Karen Hartman

Queen

Mona Marshall

Penny

Jesse White

Inspector Gadget

Gary Owens

Inspector Gadget

Diane Pershing

Sadie

Geneva Ann Simmons

Female M.A.D Agent

Don Knotts

Male M.A.D Agent

Roger Carel

ATOR

Dennis Falt

Narrator

Yves Barsacq

ATOR

Jeanine Forney

ATOR

Serge Lhorca

ATOR

Denis Boileau

Chief Quimby (3rd)

Thamila Mezbah

ATOR

Stevie Vallance

Additional Voices (1985-1986)

Terry-Thomas

Archaeologistuncredited

John Stephenson

Chief Quimbyuncredited

Christopher Collins

Dr. Clawuncredited