Diretor/a
Naoyuki Yoshinaga
DIRETOR/A
Takashi Annô
Kazuo Yamazaki
Iku Suzuki
Tomokazu Kôgo
Eisuke Kondô
Osamu Sekita
Chisato Motegi
Kazuyoshi Katayama
Satoshi Yamamoto
Kôji Sawai
Yorifusa Yamaguchi
Sunao Katabuchi
Tomomi Mochizuki
Elenco (na ordem dos créditos)
Janyse Jaud
Akemi Roppongi
Shigeru Chiba
Soichiro-san
Ellen Kennedy
Kyoko Otonashi
Issei Futamata
Godai Yusaku
Ron Halder
Yotsuya
Sumi Shimamoto
Otonashi Kyoko
Yûko Mita
Roppongi Akemi
Kazuyo Aoki
Ichinose Hanae
Terry Klassen
Grandfather Otonashi
Cathy Weseluck
Housewife 1
Sharon Alexander
Kentaro Ichinose
Nicole Bouma
Ikuko
Nicole Oliver
Kozue's Mother
Paul Dobson
Freeloading Husband
Ward Perry
Chachamaru Regular 2
Kathy Morse
Hanae Ichinose
Brad Swaile
Yusaku Godai
John Payne
Shun Mitaka
Akira Kamiya
Mitaka Shun
Chika Sakamoto
Ichinose Kentaro
Jason Gray-Stanford
Gerard Plunkett
Daphne Goldrick
Toshio Furukawa
Sakamoto
Mîna Tominaga
Nanao Kozue
Anna Cummer
Kozue Nanao
Saffron Henderson
Yuriko Fuchizaki
Yagami Ibuki
Robert O. Smith
Kyoko's Father
Tabitha St. Germain
Yagami's Friend 1
Willow Johnson
Yagami's Friend 2
Rochelle Greenwood
Trevor Devall
Mr. Ioka
Hiromi Tsuru
Kujou Asuna
Valerie Sing Turner
Asuna Kujo
Richard Newman
Mitaka's Uncle
Mayumi Shô
Patricia Drake
Kyoko's Mother
Andrea Libman
Fred Henderson
Mitaka's Father
Alexandra Carter
Ibuki Yagami
David Kaye
Soichiro Otonashi
Jillian Michaels
Teacher 2
Megumi Hayashibara
Atsuko
Kathleen Barr
Michael Dobson
Kozue's Father
Don Brown
Godai's Father
Hisako Kyôda
Godai Yukari
Tarako
Asami
Jane Perry
Freeloading Wife
Masako Katsuki
Kindergarten teacher
Lynda Boyd
Godai's Mother
Campbell Lane
Mr. Ichinose
Hideyuki Tanaka
Sôichirô Otonashi
Ken Ishiguro
ATOR
Nobuyuki Furuta
Meat shop salesman
Kyôko Hamura
Girl A
Fumihiko Tachiki
Drunken man
Andrew Toth
Man 2
Kei Tomiyama
Iioka
Tomohiro Nishimura
Additional voices
Sanae Miyuki
Etsuko
Masaaki Ôkura
Shingo Kanemoto
Yagami's Grandfather
Kazue Komiya
Kasumi
Satoko Kitô
Hostess A
Tomoko Ikoma
Hostess B
Kirby Morrow
Kozue's Boyfriend
Brian Drummond
Pre-School Applicant