Diretor/a
Michael Vejar
DIRETOR/A
David J. Eagle
Janet Greek
Jim Johnston
John C. Flinn III
Richard Compton
Kevin G. Cremin
Jesús Salvador Treviño
Tony Dow
Bruce Seth Green
Mario DiLeo
John Copeland
Stephen Furst
John Lafia
Menachem Binetski
Adam Nimoy
Kevin James Dobson
Lorraine Senna
Stephen L. Posey
Kim Friedman
John McPherson
Goran Gajic
Doug Lefler
J. Michael Straczynski
Douglas E. Wise
Elenco (na ordem dos créditos)
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Dr. Stephen Franklin
Vir Cotto
Andreas Katsulas
G'Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Bill Mumy
Lennier
Bruce Boxleitner
Capt. John Sheridan
Claudia Christian
Cmdr. Susan Ivanova
Jeff Conaway
Zack Allan
Patricia Tallman
Lyta Alexander
Andrea Thompson
Talia Winters
Jason Carter
Marcus Cole
Josh Coxx
Tech David Corwin
Ardwight Chamberlain
Kosh
Michael O'Hare
Cmdr. Jeffrey Sinclair
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Robert Rusler
Warren Keffer
Mary Kay Adams
Tracy Scoggins
Capt. Elizabeth Lochley
Marianne Robertson
Tech #1
Mark Hendrickson
Drazi Ambassador
Warren Tabata
Security Officer
Jonathan Chapman
Brakiri Ambassador
Ed Wasser
Morden
Kim Strauss
Rick Ryan
Dome Tech
Walter Koenig
Alfred Bester
Michael McKenzie
Alien Customer
Wayne Alexander
Lorien
Maggie Egan
ISN Anchor
Robin Atkin Downes
Byron
Denise Gentile
Lise Hampton
Damian London
Minister
Neil Bradley
Alien #2
Marjorie Monaghan
Number One
David L. Crowley
Lou Welch
Marshall R. Teague
Ta'Lon
William Forward
Lord Refa
John Vickery
Neroon
Robin Sachs
Hedronn
Macaulay Bruton
Garibaldi's Aide
Christina Gavin
Telepath
Louis Turenne
Brother Theo
Ron Campbell
Wortham Krimmer
Emperor Cartagia
Tim Choate
Zathras
Mark Schneider
Wade
James Kiriyama-Lem
Med Tech
Doug McCoy
Alpha Seven
Kat Cressida
Kat the Bartender
Elisa Beth Garver
Tech #2
Gary McGurk
President Morgan Clark
Jim Norton
Ombuds Wellington
Harlan Ellison
Efrem Zimbalist Jr.
William Edgars
Julia Nickson
Catherine Sakai
Jennifer Balgobin
Dr. Lilian Hobbs
Rance Howard
David Sheridan
Tom McGreevy
Aki Aleong
Senator Hidoshi
Diana Morgan
Alison Higgins
Diane Adair
Markab Mother
Jennifer Anglin
Alien #1
David Purdham
Captain James
Skip Stellrecht
Customs Officer
Lenore Kasdorf
ISN Reporter
Billy Scudder
Ambassador #2
Sandey Grinn
Narn Captain
Bryan Michael McGuire
Customs Guard #1
Melissa Gilbert
Anna Sheridan
Paul Hampton
The Senator
Kent Broadhurst
Major Krantz
John Schuck
Draal
John Snyder
Orin Zento
Don Stroud
Boggs
Curt Lowens
Varn
Vaughn Armstrong
Security Guard #1
Simon Billig
Ranger
Jack Hannibal
Peter
William Morgan Sheppard
The Soul Hunter
Richard Gant
Captain Edward MacDougan
Fabiana Udenio
Adira Tyree
Patricia Healy
Mary Ann Cramer
Time Winters
Rathenn
Bruce Gray
Interrogator
Leigh McCloskey
Thomas
Victor Love
James Jude Courtney
Gyor
Turhan Bey
Centauri Emperor
Bart McCarthy
Daro
Richard Yniguez
Montoya
Andrew Craig
Client
Vimi Mani
Vince Deadrick Jr.
Brakiri
Robert Foxworth
General William Hague
Robert Phalen
Andrei Ivanov
Kevin Fry
Centauri Guard
Brendan Ford
Gordon
Mr. Flinn
Robert DiTillio
Ambassador #1
Sav Farrow
Eric Zivot
Spragg
William Allen Young
Jason Ironheart
Marie Marshall
Pfc. Elizabeth 'Dodger' Durman
David D. Darling
Drazi
Edward Conery
Devereaux
Mike Manzoni
Employee
José Rey
Eduardo Delvientos
Michael Francis Kelly
Guard
Tom Billett
Gianin Loffler
Lurker
Bennet Guillory
Leif Tanner
Patty Toy
Ogilvie
Kim Delgado
Comm Tech
Gwen McGee
Judy Levitt
Psi Cop
Carrie Dobro
Kenneth Cortland
Patient
David Sage
Business Man #2
Debra Sharkey
Fumi Shishino
Screaming Woman
Robert Silver
Merchant
Bernie Casey
Derek Cranston
Carl Ciarfalio
Drazi Vendor
Thomas Rosales Jr.
Panicked Man
Leslie Pratt
Woman
Tamlyn Tomita
Lt. Cmdr. Laurel Takashima
Blaire Baron
Carolyn Sykes
John Fleck
Del Varner
Mary Woronov
Ko D'Ath
Johnny Sekka
Dr. Benjamin Kyle
Steven R. Barnett
Eric Hazeltine
David McCallum
Dr. Vance Hendricks
David Warner
Aldous Gajic
Sarah Douglas
Deathwalker
June Lockhart
Dr. Laura Rosen
Tricia O'Neil
M'Ola
Gerrit Graham
Lord Kiro
Christopher Neame
Knight Two
Tristan Rogers
Malcolm Biggs
Katy Boyer
Neeoma Connally
Gregory McKinney
Walker Smith
Gregory Paul Martin
Colonel Ari Ben Zayn
Elaine Thomas
Major Lianna Kemmer
Brad Dourif
Brother Edward
Stephen Macht
Na'Far
Patrick Kilpatrick
Robert Carlson
Tucker Smallwood
David Endawi
Robert Englund
Jeremiah
Erick Avari
Rabbi Leo Meyers
Michael York
David 'Arthur' McIntyre
Majel Barrett
Lady Morella
Nancy Stafford
Dr. Mary Kirkish
Erica Gimpel
Cailyn
Jeff Corey
Justin
Kim Miyori
Captain Sandra Hiroshi
James Warwick
Matthew Duffin
Joan McMurtrey
Carolyn
Shirley Prestia
Barbara Cooper
Carmen Thomas
Lyndisty
Julian Neil
Lindstrom
Roy Brocksmith
Brother Alwyn Macomber
Dana Barron
Lauren Ashley
Penn Jillette
Rebo
Nathan Anderson
Rastenn
Ross Kettle
Ruell
Monique Edwards
Officer
Tony Abatemarco
Verchan
Billy Hayes
Traveller
Jeffrey Combs
Harriman Gray
William Sanderson
Deuce
Michael Beck
Abel Horn
Russ Tamblyn
Capt. Jack Maynard
Kate McNeil
Janice Rosen
Michael Ansara
Elric
Anne-Marie Johnson
Mariah Cirrus
Robin Curtis
Ambassador Kalika
Soon-Tek Oh
The Muta-Do
Keith Szarabajka
Matthew Stoner
Ron Canada
Captain Ellis Pierce
Clive Revill
Trakis
Nancy Lee Grahn
Shaal Mayan
Stephen Lee
Tharg
Judson Scott
Knight One
Thomas Kopache
Tu'Pari
Beverly Leech
Elizabeth Sheridan
Felicity Waterman
Miss Kelsey
Richard Grove
Kalain
Grace Una
Alisa Beldon
Peter Trencher
Carn Mollari
Fredi Olster
Lady Ladira
Tom Donaldson
Cutter
Fredric Lehne
Paul Williams
Taq
Paul Winfield
Gen. Richard Franklin
Roy Dotrice
Frederick Lantz
Carmen Argenziano
Urza Jaddo
Kim Zimmer
Cynthia Torqueman
Jsu Garcia
Lt. Ramirez
Apesanahkwat
Telepath #1
Katherine Moffat
Supervisor
Shari Shattuck
Julie Musante
Michael Kagan
Emmett Farquaha
Wylie Small
Jacque Lee
Bryan Cranston
Ericsson
Alastair Duncan
Latimere
Raye Birk
William
Marc Gomes
Eisensen
Marcia Mitzman Gaven
Commander Sandra Levitt
Jeff Griggs
Dan Randall
Ungela Brockman
Earthforce NCO
Brian Carpenter
Callenn
Joey Dente
Luko
Teller
Zooty
Josh Clark
Kulomani
Mike Genovese
Drake
Anthony Crivello
John Clemens
Fiona Dwyer
Kirrin
Akiko Morison
John Castellanos
Tafiq Azir
Martin East
Findell
Neil Hunt
Minister Vitari
James Hornbeck
Casey
Linda Hoffman
Lois Nettleton
Daggair
Adrienne Barbeau
Amanda Carter
Mark Rolston
Karl Edward Mueller
Dwight Schultz
Amis
Michael Paul Chan
Roberts
Whip Hubley
Raider #1
Jim Youngs
Frank Benson
Daniel Beer
Patrick
Jonathan C. Kaplan
Shon
Liz Burnette
Lurker #1
Jeff Austin
Centauri #1
Cosie Costa
Abbut
Toni Attell
Med Tech #1
Tom Booker
Jinxo
Jimm Giannini
Ock
Craig Barnett
Security Guard
David A. Cook
Special Agent #1
Joy Hardin
Narn #1
Cary-Hiroyuki Tagawa
Morishi
Alex Hyde-White
Pierce Macabee
Malachi Throne
Centauri Prime Minister
Jack Kehler
Mr. Chase
Christopher Darga
Nils Allen Stewart
Large Man
Brian Cousins
Rick
Christopher Curry
Ronald Quantrell
Anne Betancourt
Dr. Gonzales
Rif Hutton
Merrin Dungey
Security Guard #2
Phil Morris
Bill Trainor
James Black
Aubrey Morris
Duncan
Paul Perri
Sniper
Eamonn Roche
First Man
Jan Rabson
Vendor
Lenny Citrano
Isaac
'Cousin Brucie' Morrow
B4 First Officer
Roger Hampton
John T. Grantham
Thug #2
Henry Darrow
Dr. William Indiri
Eric Pierpoint
Daniel
Clayton Landey
Number Two
Reiner Schöne
Dukhat
Paolo Seganti
Phillipe
J. Patrick McCormack
General Lefcourt
Julian Barnes
Durano
Chard Hayward
Religious #2
Reggie Lee
Chen Hikaru
Romy Rosemont
Publicist
Raymond O'Connor
Mack
Mirron E. Willis
Brannagan
Ace Mask
Maitre D'
Robert Jason Jackson
Tech #3
Beth Toussaint
Theodore Bikel
Rabbi Koslov
James Shigeta
Taro Isogi
Rodney Eastman
Kiron Maray
Silvana Gallardo
Maya Hernandez
Blair Valk
Mariel
Art Kimbro
Ray Galus
Marie Chambers
Sofie Ivanova
Jim Bentley
Man
Justin Williams
Bill Mitchell
Richard Henry
Security Man
Anita Brabec
Dome Tech #3
Langdon Bensing
Derek Mobotabwe
Frank Costa
B4 Guard
Glenn Morshower
Franke
Wanda De Jesus
Sarah
Sean Sullivan
Ashan
Juliana Donald
Pilot #1
Douglas Bennett
Ryan Cutrona
Sgt. Major Plug
Diane DiLascio
Telepath #2
Robert Keith
Malcolm
Granville Ames
Bruce McGill
Major Ed Ryan
Lewis Arquette
General Smits
Anthony De Longis
Harry
Mel Winkler
Reverend Will Dexter
Dona Hardy
Old Woman
Kris Iyer
Gordon Jennison Noice
Ken Jenkins
Captain Trevor Hall
Guy Siner
Religious #1
Neil Roberts
Brother Michael
Victor Lundin
Psi Corps Official
Mark Bramhall
Centauri #2
G.W. Stevens
Forell
Trevor Goddard
Trace
Vincent Riotta
Bryce
Trevor Eyster
Simon
Bridget Flanery
Zoe
David Wells
Commander William Nils
Edmund L. Shaff
Business Man
Stuart McLean
Carl
Lawrence LeJohn
Bo
Daniel Bryan Cartwell
Merkat
Clynell Jackson III
Jeffrey Castillo
F. William Parker
Business Man #1
Danica McKellar
Aria Tensus
Miguel A. Núñez Jr.
Orwell
Patrick Thomas O'Brien
Cart Owner
Calvin Jung
Don Dowe
Earth Fighter
Kelly Coyle
Earthforce Liaison
Linda Lodge
Mirriam Runningdear
Joe Banks
Daniel Hutchison
Mark Conley
Ken Foree
P.F.C. Large
Tony Steedman
Dr. Everett Jacobs
John Christian Graas
Johnny
Rick Johnson
Rick Hamilton
Mitch Harvey
Lynn Blades
News Anchor #2
James Parks
Drakhen
François Giroday
Virini
Vinnie Bilancio
Maintenance Man
Ed Trotta
Lt. General O'Reilly
Harry Hutchinson
Loraine Shields
Cook
Ross Gottstein
Peter Brown
Charles Walker
Ben
Shelley Robertson
Ms. Constance
Christine Noonan
Businesswoman
Michael Potter
General Foote
Rob Elk
Henry Ellis
Robert Patteri
EA Pilot
Carolyn Barkin
Bart Johnson
James Lew
Bloodhound Teep #1
Walter Williamson
Paretti
Francis X. McCarthy
Minister Vole
Mauricio Mendoza
Jana Robbins
Ambassador Tal
Brian McDermott
Durhan
Dex Elliott Sanders
Jonathan Harris
Sharon Annett
Mary Garibaldi
Jessica Walter
Senator Elise Voudreau
Carel Struycken
Trader
Sylva Kelegian
Gary Carlos Cervantes
Strongarm #1
Elisa Gabrielli
Guest Liaison
Frank Farmer
General Miller
Cheryl Francis Harrington
Senator
José Ramón Rosario
Nolan
Lynn Anderson
Rose
Tom Lowe
Gunman #1
Randall Kirby
Businessman #1
Richard Moll
Max
Ian Abercrombie
Correlilmurzon
Kitty Swink
Leslie Wing
Mother
William Dennis Hunt
Centauri Noble
Morgan Hunter
Pvt. Kleist
Natalie Brunt
Business Person
Jason Larimore
Jim Chiros
Thom Barry
Maintenance Worker
Eric Steinberg
Samuel
Terry Walters
Young Woman
Paul Keith
Drigo
Eddie Mui
B4 Tech
John Frederick Jones
Centauri Diplomat
Musetta Vander
Felicia
Richard Steven Horvitz
Mark
Carolyn Seymour
Senator Crosby
Lauren Sanchez
Newsanchor
Donovan Scott
Captain Jack
Beata Pozniak
President Susanna Luchenko
David A. Kimball
Lee Parks
Scott Adams
Mr. Adams
Carl Reggiardo
Jean-Luc Martin
Emissary
Ian Ogilvy
Lord Jano
Mongo Brownlee
Enforcer
Roger Hewlett
Thug
Dan Sachoff
Aide
Caroline Ambrose
Lara
Clarke Coleman
Jane Carr
Timov
Richard Chaves
Alvares
Jim Ishida
Dr. Tasaki
Ted Henning
Guard #2
Philippe Bergeron
Chip Heller
Rowdy #1
Katharine Mills
Dancer
Annie Grindlay
Drew Letchworth
Comedy
Tony Rizzoli
Garry Kluger
Robin Wake
Young Lianna
Ricardo Martínez
Worker #2
LaRita Shelby
Danny De La Paz
Running Man
Paul Ainsley
Eddie Allen
Andrew Walker
S. Marc Jordan
Shop Owner
Robert Schuch
Donald Willis
Mark Ciglar
Tech
Geoff Meed
Smuggler #1
Julian Stone
Captain Charles 'Charlie' Mitchell
Doug Hale
Derek Mitchell
William John Murphy
Man #1
Greg Poland
Albert Garcia
Ramirez
Carl J. Pfeifer
Steven Lambert
Bloodhound Teep #2
Freddy Andreiuci
Worker
Dawn Comer
Lair Torrent
Mike Norris
Butz
Kevin Page
Businessman
Lee Mathis
Fighter #1
Vince Duvall
Centauri Envoy
Art Chudabala
Pvt. Yang
John Saint Ryan
Troublemaker
Mark Folger
Centauri
Bluejean Ashley Secrist
Markab Girl
Jani Neuman
Donovan Brown
Pak'Ma'Ra Ambassador
Jerry O'Donnell
Nicholas R. Oleson
Thug #1
Marva Hicks
Singer
Rick Scarry
Glenn Martin
Khin-Kyaw Maung
Kathleen Lloyd
Elizabeth Metarie
Ricco Ross
Captain Frank
Ebony Monique Solomon
J.P. Hubbell
Evan
J.J. Boone
Tim Barron
Humanoid
Don McMillan
Bartender
Erica Ortega
Cynthia Teegarden
Kent Minault
Captain of the Guard
Michelan Sisti
Takarn
Rod Perry
General Netter
Floyd Van Buskirk
Worker #1
Russ Fega
Merchant #1
Mark S. Porro
Kevin McBride
Wesley Leong
Paramedic
Laura Peterson
Gera Akshi
Chuck Butto
Security Officer #1
Paul Yeuell
Customs Guard
Glen Robinson
Head Waiter
Michael Bailey Smith
G'Dok
Tom Simmons
George C. Simms
Steve Gonzales
News Anchor #1
Eliott Harold
Human Customer
Milton James
Centauri Official
Matt Gottlieb
ISN Reporter #2
Doug Cox
Husband - James Cooper
Doug Tompos
Wiley M. Pickett
Man #2
Karen Fineman
Kelley
Timothy Starks
David Anthony Smith
James Laing
First Guard
Alex Cobo
Jeremy Thomas
Constance Zimmer
Young Woman Patient
Héctor Mercado
Pilot
Erich Martin Hicks
Businessman #2
Christopher Michael
Shooter
Dan Woren
Damon C. Reiser
Jim Cody Williams
Philip Moon
Ashi
Gunther Jenson
Nightwatch Guard
Rick Cramer
Earthforce Officer
Anneliza Scott
Assistant
Joanne Takahashi
Dr. Barbara Tashaki
Brian Tahash
Smuggler #2
Ismael Kanater
Brakiri Salesman
Michael Max Charles Ciano
Roommate
Momo Yashima
Dr. Goyokin
David Anthony Marshall
Stephen Petrov
Mike Gunther
Jerry Weil
Technician
Catherine Hader
Rosie Malek-Yonan
Doctor
Craig Thomas
Human
Debby Shively
Ossie Mair
Store Owner
Walter O'Neil
Crazed Man
Roger Rook
Tony Rayner
Julie Ow
Kenneth Taylor
Jim Bitterbane
Michael Stanton
Dealer
Mowava Pryor
Tonia Wallace
Joshua Lee Patton
David 'Shark' Fralick
Nick Toth
Exeter
Kristopher Logan
Ambassador #3
Juan A. Riojas
Lynn 'Red' Williams
Dani Thompson
Ombuds
Brian Starcher
Other Pilot
Bergen Williams
Thomas Valinote
Greg Wrangler
Bill Blair
Alienuncredited
Haley McLane
Computeruncredited
Stephen J. Austin
Pak'ma'ra Ambassadoruncredited
Andray Johnson
Security Officeruncredited
Jeffrey Willerth
Ambassador Koshuncredited
Louis Ortiz
Dome Techuncredited
Dan Magee
Lela Hough
Cadetuncredited
Dennis C. Alpert
Peter Wick
Alien Fight Spectatoruncredited
Alex Zimmerman
Babylon 5 Visitoruncredited
Karlotta Nelson
Babylon 5 Shopperuncredited
Susie Stillwell
Douglas Netter
President Luis Santiagouncredited
Gary J. Wayton
Dealeruncredited
Grace Harrell
Alien Danceruncredited
Aric Rogokos
Ron Thornton
Lurkeruncredited
Kerry Hoyt
Med Techuncredited
Michael Dane
Centauri Imperial Palace Guarduncredited
Elliot Durant III
Dock Workeruncredited
Lou Slaughter
Centauri #2uncredited
Tami Peterson
Earth Force Officeruncredited
Matthew Dowling
Various Aliensuncredited
Raul Reformina
Dennis Cosmo Michael
Minbariuncredited
Richard Epcar
Captain Jake Thompsonuncredited
David Pearlman
Civilianuncredited
Travis James Pate
Alien leaderuncredited
Monica Lee Bellais
Greg Aronowitz
Minbari Assassinuncredited
Marcello Clay
Businessmanuncredited
Rad Milo
Kiki Stockhammer
Universe Today reading Womanuncredited
Eugenie Bondurant
Mark Ginther
Dagooluncredited
Rick Avery
Casino Gambleruncredited
Terry Leonard
Doug Coleman
Henchmanuncredited
Max Daniels
Judith Woodbury
Mollari's Third Wifeuncredited
John Lizzi
TechnoMageuncredited
Ilona Wilson
Mollari's First Wifeuncredited
Rick Sawaya
Croupieruncredited
Cal Johnson
Minbari Alienuncredited
Derek Zemrak
Fighter Pilotuncredited
Pablo Espinosa
Bartenderuncredited
Michael Sorce
Guarduncredited
Sam Alejan
Bar Patronuncredited
Michael N. Fujimoto
Ceremony Attendeeuncredited
Jim Portnoy
Spectatoruncredited
Ivonne Perez Montijo
Waitressuncredited
Bill Miller
Maintenance Workeruncredited
David Michael Long
Grey Counciluncredited
Bill Hagy
Daunette Saunders
James Minor
Trial Spectatoruncredited
Christopher Rich
Crew Memberuncredited
Greg Engler
Mute Witnessuncredited
Faye Barge
G'Kar's Pleasure Girl #1uncredited
Mark Anthony Newberry
Babylon 4 Survivoruncredited
Caron Colvett
Leslie Erganian
Cleaning Technicianuncredited
Burt Nacke
Lawyeruncredited
Curtis Laseter
Da Han
Psi Corps agentuncredited
DH Lewis
Centauri Womanuncredited
Victoria Keyes
Bill Balas
Rangeruncredited
Richard Yett
Centauri Palace Guarduncredited
Louis E. Rosas
Narnuncredited
Richie Solomon
Security Guard #6uncredited
Brian Freifield
The Writhing Manuncredited
Jennifer Wellings
Narn Femaleuncredited
Ginger Marin
Telepathuncredited
Rachel Galvin
Enphili Refugeeuncredited
Phil Hawn
Docking Bay Mechanic on Ladderuncredited
Drew Wood
Student TEEPuncredited
Deborah Landis
Sonariuncredited
Karl J. Martin
Airsick Draziuncredited
Kim M. Ferry
Sheridan's Security Guarduncredited
Lawrence Gaughan
Larry Varanelli
Mary Major
ISN Reporteruncredited
Sean Wilson
Security Team Crew Leaderuncredited