Diretor/a
Hervé Renoh
DIRETOR/A
Denis Amar
Gérard Cuq
Klaus Biedermann
Denis Malleval
Patrice Martineau
Laurent Carcélès
Benoît d'Aubert
Emmanuel Gust
Gérard Marx
Sylvie Ayme
Étienne Dhaene
Claude-Michel Rome
Elenco (na ordem dos créditos)
Natacha Amal
Procureur Élisabeth Brochène
Alain Cerrer
Greffier Perrin
Ingrid Chauvin
Lieutenant Marie Balaguère
Olivier Pagès
Simon Bartholdi
Charles Lelaure
Théo Martineau
Lou-Jeanne Maraval
Alice Brochène
Nicolas Giraud
Thomas Delaunay
Noémie Elbaz
Lieutenant Emilie Jeanson
Serge Dupire
Hervé Gonsart
Julien Thomast
Le procureur général
Eric Savin
Yves Nicosserian
Ludovic Bergery
Josselin Evrard
Thierry Desroses
Procureur général
Aylin Prandi
Lieutenant Elena Cortès
Fabrice Deville
Chris
Romain Ogerau
Légiste
Philippe Ambrosini
Marlène Goulard
Michel Albertini
Juge Valogne
Samantha Brou
Alice Bartholdi-Brochène
Samantha Marciszewer
Caroline (2003)
Anatole de Bodinat
Médecin légiste
Victor Wagner
Franck Jolly
Maxime Linal
Eglantine Rembauville-Nicolle
Natacha
Vania Vilers
Jean Brochène
Anne Roussel
Constance de Berg
Alexandre de Sèze
Alex Tchenkov
Michel Voïta
Henri-Paul de la Marnière
Eric Pierrot
David Sarran
Aglaé Marit
Brigitte Bémol
Nadine Aumont
Julien Bichet
Pascal Charlier
Serge Feuillard
Caroline Guerin
Florence Sarran
Benjamin Bellecour
André Delambre
Jean-Pascal Abribat
Philippe Krhajac
Franck
Bruno Esposito
Le gendarme
Christian Baltauss
Le gérant de la pizzeria
William Gay
Chef RAID
Jean-Paul Bazziconi
Perrin
Thierry Nenez
Moretti
Laurent D'Elia
Franck Hertaut
Emmanuel Vieilly
Gendarme Maison Elisabeth
Vincent Jouan
Alain Lafont
Christophe Reymond
Gérard Derliche
Anne-Charlotte Pontabry
Caroline
Stéphane Fourreau
Marin
Philippe Reyno
Gus
Fabien Béhar
Figeac
Virginie Visconti
ATOR
Philippe Napias
Enqueteur
Christophe Malavoy
Marc Vandermans
Philippe Caroit
Gonsard
Alain Doutey
Jacques Courteviers
Michel Duchaussoy
Beaulieu
Patrick Catalifo
Commandant Morand
Frédéric van den Driessche
Bruno Reignier
Philippe Volter
Ranval
Agnès Soral
Eléonore Destrée
Jean-Marie Winling
Lucas Vérone
Delphine Sérina
Angélique Piette
Jean-François Stévenin
Arnaud Lachenay
Adeline Blondieau
Christine Lecouff
Wladimir Yordanoff
Derrac
Lizzie Brocheré
Pauline Delcourt
Guillaume Cramoisan
Bertrand
Manuel Blanc
Thierry Bourgeois
Jérôme Anger
Président Deligne
Jean-Pierre Bouvier
Francis Gleizes
Philippe Lefebvre
Carl Vigeant
Olivier Sitruk
Campana
Jean-François Garreaud
Philippe de Saint Priest
Lucie Jeanne
Clara Vérone
Annelise Hesme
Audrey Gageac
Gaëla Le Devehat
Mélanie Fontay
Philippe Magnan
Olivier Darès
Marc Duret
Le docteur Francoeur
Nicole Calfan
Sophie Corvalec
Philippe Beglia
Édouard Melin
Elsa Kikoïne
Isabelle Delay
Judith Davis
Chloé Masson
Julie Judd
Louise Bourgeois
Julien Lucas
Alexandre Lannec
Roberto Magalhães
Frédéric Deligne
Julien Delettre
Thierry Jadel
Olivia Brunaux
Séverine Millerant
Serge Riaboukine
Flamand
Noémie Kocher
Judith Cazes
Jérémie Covillault
Marc Fontan
Thierry Perkins-Lyautey
Serge Vitoux
Thibault Corrion
Luc Fontay
Cédric Chevalme
Philippe Corvalec
Karine Adrover
Olivia Lachenay
Audrey Fleurot
Gaëlle Lemercier
France Zobda
Hélène Martel
Vincent Lecoeur
Antoine Deligne
Thomas Cousseau
Gérard Pillet
Jean-Charles Chagachbanian
Pascal Lombard
Lionel Auguste
François Cazan
Emmanuelle Meyssignac
Ève de Saintonge
Nathalie Blanc
Isabelle Morisson
Cédric Delsaux
Mangin
Noémie De Lattre
Sabine
Micky sebastian
Cécile Vandermans
Victor Garrivier
Marcouty
Lyèce Boukhitine
Lefur
Alexis Michalik
Franck Montero
Thierry René
Manu
Laetitia Rochas
Carole
Manuel Gélin
Le sommelier
Judith El Zein
Myriam Nolay
Élodie Hesme
Aurore Dyliss
Michel Scotto di Carlo
Daniel Friche
Erick Deshors
Pierre Aubère
Elvire Melliere
Anne Charrier
Madame Gauthier
Jeanne Bournaud
Laura Morillot
Anne Macina
Inès Delarive
Sandy Lobry
Chloé Salan
Hervé Briaux
Paul-Henri Tessier
Delphine Rollin
Isis
Nadia Fossier
Blanche
Hervé Rey
Deroy
Sofila Ouzahir
Karine
Urbain Cancelier
Deslandes
Christiane Millet
Françoise Ranval
Christophe Laubion
Pelletier
Sarah Lablack
Nadia Veyron
Martine Montgermont
Marlène Genteuil
Roger Mollien
Professeur Persan
Jean-Christophe Bouvet
Hubert Delarive
Maroussia Dubreuil
Antonia Pavois
Nicolas Guillot
David Cavanes
Nicolas Jouhet
Louis Valade
Magaly Godenaire
Claire Durer
Mark Grosy
Cobra
Serge Avedikian
Lianas
Yann Babilée
Richard
Patrick Rocca
Gérard Pascaut
Marie Lenoir
Madame Laroche
Boris de Mourzitch
Henri
Nathalie Grandhomme
Catherine Rohmer
François Comar
Guillaume
Thomas Jouannet
Frédéric Klein
Cécile Bois
Vanessa
Julie-Anne Roth
Aurélie Sayan
François-Eric Gendron
Pierre Mercure
Valérie Decobert-Koretzky
Edith
Yvon Back
Gilles Coquet
Aladin Reibel
Louis Derval
Patrick Préjean
Édouard Corvalec
Carlos Leal
Raphaël Montès
Sara Viot
Elsa Mantois
Gilles Kneusé
Professeur Fresnel
Denis Braccini
Responsable 707
Oumar Diaw
Thierry Decastel
Esteban Carvajal-Alegria
Aymeric Delarive
Frédéric Haddou
Martin Nédard
Pierre Gribling
Christian Pavois
Olivier Claverie
Augustin Rohmer
Sandrine Rigaux
Yan Brian
Julien Laroche
Murielle Huet des Aunay
Flora
Philippe Polet
Didier Faidherbe
Julia Vaidis-Bogard
Corinne Tanez
Aurélien Germain
Hervé
Ségolène Bonnet
Delphine
Christine Brücher
Martine Salvaing
Natalia Dontcheva
Joséphine Serre
Sophie Vallemore
Pascale Roberts
Hélène Roque-Dumont
Jean-Michel Fête
Bory
Jean-Marie Juan
Hervé Berg
Estelle Skornik
Christelle Montès
Gabriel Le Doze
Alban Genteuil
Rodolphe Congé
Docteur Devise
Benjamin Baroche
Eric Gauthier
Mathieu Busson
Frédéric Dupuy
Didier Vinson
Erwan Caradec
Sébastien Dupuis
Juan Varga
Caroline Fauvet
Estelle Tessier
César Méric
Mathieu
Sara Mortensen
Helle
Elodie Fontan
Aurore
Elodie Frenck
Lili
Nathalie Besançon
Florence Bompard
Pierre Azéma
Tardieu
Cyrille Henry
Fabien
Sébastien Azzopardi
Bruno
Frédéric Quiring
Luc de Saint Priest
Jean-Michel Leray
Michael Laverse
Bernard Blancan
Machard
Jean-Paul Solal
Richard Roque-Dumont
Didier Bienaimé
Frédéric Leclerc
Michel Bompoil
Maître Peyret
Ilona Bachelier
Julie Genteuil
Patrick Kodjo Topou
Victor Rousseau
Rémy Roubakha
Graphologue
Sabrina Leurquin
Solange Duval
Grégoire Bonnet
Maître Baron-Pontet
Djena Tsimba
Nayah Touré
Prune Lichtle
Magaly Paturel
Bernard Lanneau
Alexandre Nadeau
Nadia Bettache
Lora Varga
Charlotte Gacougnolle
Céline Gauthier
Alaa Safi
Abdel
Florence Darel
Audrey Leclerc
Lucie Lucas
Charlotte Rohmer
Mathéo Capelli
Benoît
Boris Rehlinger
Jacques
Michael Reale
Amati
Jérémie Bloess
Jérémy
Ségolène Prunier
Bruno Lochet
Gauthier
Micky El Mazroui
Sami Anskar
Didier Becchetti
Anthony
Katherina Marx
Isabelle Reignier
Aurélie Meriel
Céline Descamps
Michel Such
Michel (vigile)
Christian Morin
Vautier
Véronique Vella
Irène Janovski
Sylvie Loeillet
Irène Vernis
Riton Liebman
Paul Sautter
Daniel Berlioux
Bertrand Sarraud
Marie-Bénédicte Roy
Sandrine Delambre
Hicham Nazzal
Francis Galtier
Mata Gabin
Rose Decastel
Niels Dubost
Sergio
François Hauteserre
Michel Deleau
Marie Keime
Annie
Nathalie Bersanetti
Me Nadeau
Tom Hygreck
Dorothée Pousséo
Marie-Ange
Jérôme Paquatte
Responsable Circuit
Caroll Provost
Aurélie
Jacques-Henri Fabre
Édouard Peigne
Lionel Nakache
Régis Legendre
Martial Courcier
William Deschamps
Joël Ravon
Alberto Madro
Alain Rimoux
Président Béjard
Nicolas Navazo
Michel Autissier
Crystal Samani
Frédérica
Alain Teulié
Juge d'instruction
Karine Lazard
Madame Braud
Virgile Bayle
Olivier
Amandine Chauveau
Andréa Janovski
Vincent Solignac
Charles Piette
Patrick Médioni
Dr. Lionel Hirsch
Jean-Édouard Bodziak
Martin Béral
Anna Mihalcea
Sybille Deligne
Eric Defosse
Jean-Pierre Bordier
Anny Romand
Hélène Lancelot
Alexandra Mercouroff
Anne Lebel
Karim Traikia
Kader Taoul
Juliette Guez
Christine Vernis
Jean-Paul Dubois
Le commissaire Tardieu
Marianne Borgo
Françoise Darmaillac
Baya Belal
Jenny Chamoux
Bertrand Farge
Bernard Decastel
Sonia Dufeu
Sylvie Cazan
Ariane Le Roux
Solange
Carole Brana
Marion Bompard
Virginie Desarnauts
Lola Peretti
Eddie Crew
William
Aude Charlon de Nexon
Sandra
Stéphane Algoud
Brochard
Yves Beneyton
Vincent Bataille
Marion Ducamp
Émilie Berg
Valéry Magana
Martine
Isabelle Roelandt
Jacqueline Paillard
Laurent Maurel
Joubert collègue Natalim
Valérie Steffen
Hélène Vuilloz
Olivia Lancelot
Veronique Bordier
Nicolas Abraham
Jeff Gona
Nicole Dubois
Gouvernante Camus
Jean-Pierre Lazzerini
Le patron du restaurant du Sud-Ouest
Sabine Crossen
Flora Cartier
Manie Malone
Isabelle
Djaka Souaré
Hôtesse de l'air
Emmanuel Bonami
Boulgakov
Daphné Chollet
Juliette Sellier
Eric Soubelet
Urgentiste
Jacob Desvarieux
Amadou
Julien Vialon
Christian Balard
Serge Dupuy
Olivier Tanez
Eliott Parillaud
Lucas Bompard
Olivier Soler
Patrick
Christophe Rouzaud
Éric Millerant
Laurent Labasse
Lieutenant Aubinais
Jean-Claude Durand
Président de l'audience
Romain Redler
Eddie Caron
Jean-Pol Brissart
Laffont
Valérie Sibilia
Sylvia Bataille
Alexandra Winisky
Agnès
Lætitia Reva
Anne Berg
Marie-Catherine Conti
Corinne
Stefan Elbaum
Franck Morin
Nasser Zerkoun
Yannis collègue Natalim
Alexandre Zambeaux
Bruno Costil
Lisa Aldon
Juliette Deligne
Laura Stainkrycer
Virginie Camus
Rosita Fernández
La voisine d'Hélène
Éric Frey
Quadragénaire
Patricia Thibault
Sabine Vandeerest
Anne Dos Santos
Voisine Pontet
Jean-François Auguste
Lantin le revendeur
Didier Raymond
Procureur cour d'appel
Clarisse Albrecht
Virginie Balard
Nicolas Grandhomme
Pacarre
Bruno Flender
Vigile Baticob
Samuel Mathieu
Richard Leclerc
Pascal Parmentier
Faux propriétaire
Thomas Gime
Croupier 1
Luc Clementin
Franck Peretti
Virginie Arnaud
Christine Seurat
Magali Muxart
Sandrine Queyrat
Thierry Liagre
Directeur prison
Emmanuel Quatra
Roger
Jonathan Reyes
Douglas
Christophe Calmel
Marco Taviani
François D'Aubigny
Dr. Philippe Missian
Philippe Cochin
Chef saucier
Emmanuelle Michelet
Le médecin légiste
Philippe Cariou
Paul
Elodie Menant
Collègue Natalim
Marina Moncade
Agnès Deligne
Fabrice Moussy
Marc Cayon
François Delaive
Bruno Langevin
Jana Bittnerová
Assistante Persan
Philippe Kartel
Cazar garagiste
Franck Victor
L'urgentiste
Régis Van Houtte
Trentenaire
Nicholas Calderbank
Voisin Elisabeth
Pierre Casadei
Armand Keubet
Laurence Guillermaz
Surveillante
Fred Moscou
Croupier 2
Patricia Spehar
Mélanie
Jean-Christophe Lucchesi
Technicien PTS
Hervé Dandrieux
Employé parc
Jonathan Manzambi
Coursier
Corrado Invernizzi
Le voisin
Jean-Pierre Germain
Juanito
Patricia Charbonnier
Avocate du colonel
Laurent Lafitte
Légal
Philippe Vieux
Max
Thierry Janssen
Martial Asselin
Béatrice Wegnez
Manuela
Nicolas Marié
Professeur Alexandre
Jean-Luc Borras
Juré Matice Faure
Bernard Allouf
Jacques Corvalec
Françoise Pinkwasser
Cécile Viot
Nicolas Carpentier
Cadre Natalim
Jacques Bouanich
Lucien Nemours
Fanny Deblock
Julie Deschamps
Laure Prévost
Amélie Gonsart
Antoni Saint-Aubin
Voisin Valérie
Christian Ameri
Le docteur Torrent
Bérénice Marlohe
Barmaid
Frankie Pain
Voisine Nédard
Pierre Samuel
Présentateur T.V.
Maria Villalba
Jolie blonde
André Chazel
Monsieur Barral
Michèle Brousse
Concierge
Jean-Alain Velardo
Physionomiste
Elyas Zenasni
Vendeur expert
Guillaume Roiret
Agent de sécurité
Gilles Conseil
IGS 1
Stéphanie Postic
La secrétaire de l'agence
Boris Napes
Patron café
Bernard Fructus
Patron coursiers
Bertrand Lacy
Avocat parties civiles
Aurélien Ringelheim
Daniel
Swann Arlaud
Jérôme Caubert
Cédric Weber
Patrick Mallet
Manuel Olinger
Coach
Frank Berjot
L'interne
Blandine Métayer
Gilda Nemours
Audrey Frison
Elodie Lebel
Brigitte Defrance
La concierge de Christine
Carolyn Katz
Secrétaire hôpital
Anne-Lise Prat
Voisine Elena
Lionel Mur
Avocat Delarive
Daniel Talevi
Videur Cobra
Jacques Chambon
Le JAF
Erwan Creignou
Mari Marie-Ange
Michael Salvado
Dany
Adrien Monange
Nicolas Morisson
Thomas Chenot
Eboueur
Denis Lefrançois
Brian
Sylviane Goudal
Patronne café
Abdel Boalem
Lopez
Jacques Hansen
Président du tribunal
Michaël Troude
Glandeur 1
Hans Eriksen
Monsieur de VII
Albert Goldberg
Laurent Colson
Eric Herson-Macarel
Gérard Marsan
Emilie Jumeaux
Marine Dessay
Samuel Dupuy
Mathieu Scudicelli
Thierry Heckendorn
Me Bradon
David Gabison
L'archiviste
Roger Muni
Chasseur
Aurélien Huc
Policier maison Alban
Denis Leroy
Gardien cellules
Marie-Laure Descoureaux
Femme de chambre
Emmanuelle Moreau
Fille Poseïdon
Dominique Jacquet
La Mère Bompard
Alain Lahaye
Juge des libertés
Pascal Pistacio
Tonio Descanvelle
Médecin hôpital réa
Thierry Waseige
Richard Delestre
avocat Bruno
Lionel Emery
Greffier du tribunal
Carlos Bonelli
Glandeur 2
Julie Turin
Avocat sommelier
Laurent Fernandez
Bernard Colson
Igor Skreblin
Muller
Nadine Marcovici
Veuve Pelletier
Marc Seclin
Me de Florit
Fred Maamar Fortas
Employé Vironet
Fabrice Talon
Technicien IJ
Vladimir Toussaint
Le copain de Théo
Pearl Miatti
Fille destroy
Jean-Noël Martin
Concierge hôtel
Corinne Meinier
La Voisine Bompard
Bertie Cortez
Louis Provençal
Laurent Dray
Planton
Farouk Bermouga
Le légiste
Valérie Baurens
Pascal Henri
Voisin de Magali
Pascale Ruben
Médecin commissariat
Daniel Njo Lobé
Assistant Marine
Philippe Bardy
Alain Martel
Ali Karamoko
Dealer
Virginie Faignac
Assistante David Sarran
Alain Dion
Le Père
Jean-Marc Boisset
Jean-François Rabineau
Participant soirée 2
Renaud Bernard
Le voleur
Michel Trillot
Homme forêt
Claude Lulé
Directeur salle Pleyel
Frédéric Hamaide
Policier
Alexandra Ansidei
Mathilde
Yves Lambrecht
Mathieu Grenier
Denis Barré
Antoine Bibiloni
Marc Fournel
Marie Perdoux
Anne
Jean-Marc Ruaux
Serveur restaurant
Eric Navech
Policier Isis
Pierre Brichese
Un brigadier
Jean-Christophe Brétignière
Le président du tribunal correctionnel
Nicolas Béguinot
Employé château
Laura Weissbecker
Alexandre Donders
Responsable usine
Patrick Mancini
Mécanicien PAP Airways
Virginie Hilson
Béa
Abdel Soufi
Dédé
Jean-Luc Horvais
Le président des Assises
Diane Benages
Magali Laubier
Patrice Guillain
Collègue Pelletier
Lionel Sautet
Le maniaque
Jean-Jacques Grand-Jouan
Gardien parking
Pascal Prévost
Serrurier crime
Jean-Luc Mimault
Leboeuf
André Bouvard
Delcourt
Benoît Sabot
Elève école Alice
Pierre Boulanger
Jérémy Vuilloz
Martin Defives
Gendarme barrage forêt
Daniel Krellenstein
Duriez
Patricia Malvoisin
Florent Bigot de Nesles
Assistant Aurore
Gwenaël Clause
Un détenu
Camille Cottin
Victime Maniaque
Abdelhafid Metalsi
Docteur Batany
Darius Darnat
Frédéric Deligne à 10 ans
Sabine Haudepin
Mme Delamarre
Scali Delpeyrat
Stanislas
Arsène Jiroyan
Frédo
Laurent Claret
Le docteur Lebon
Laurentine Milebo
Yvette
Jean-François Prevand
M. Delamarre
Esse Lawson
Amalia
Paco Cabezas
Sami
Momar N'Diaye
Le mari d'Yvette
Lomani Mondoga
Le père Bongo
Frédéric Amico
Legrand
Eric Debrosse
Duval
Valérie Mairesse
Georgia Duval
Fred Bianconi
Me Vallejo
Hélène Medigue
Florence Tissier
Christian Brendel
Le docteur Mansart
Caroline Gonce
La blonde
Lucie Jousse
Sophie Duval
David Daouda
2006
Anthony Apel
Witness
Colomba Marchetti
Anthony Debaeck
Pascal Pileau
Erico Salamone
Spécialiste balistique
Édith Le Merdy
Infirmière
Maud Buquet
Laurette Gramont
Denis Sebbah
Marc Danflus
Juliette Junot
L'étudiante
Zoon Besse
Chef de chantier
Nathalie Laroche
Professeur de chirurgie
Vincent Huot
Christophe Aumont
Patrick Courtois
Marco
Jean-Philippe Altenlon
Luc Viot
Kathleen Sil
Hôtesse d'accueil Fédération française de la pelote basque
Gérard Touratier
Étienne Ménanteau
Jacques Hery
Serrurier
Cyril Anrep
Flic en civil
Sylvie Huguel
Martine Diotalevi
La femme d'affaires
Selma Kouchy
Leïla Habib
Anne-Lorraine Bousch
Barbara Dupuis
Thomas Maurion
Homme visite immeuble
Jean-François Palaccio
Barman BDP
José Paul
Jacques Brunet
Mélisandre Meertens
Caroline Talmont
Benoît Dupac
Maître Fleuret
Laurent Saint-Gérard
Agent immobilier
Céline Petit
Patricia Brunet
Laurence Guerre
Propriétaire magasin de chaussures
Jean-Marc Salvan
Maître Henri Talmont
Marie Dauphin
Hélène secrétaire
Antony Bert
Le poujadisteuncredited
Olivier Scarbonchi
Fabien Durocuncredited
Mattéo Milesi
uncredited
John Arnold
Responsable bio-médecineuncredited
Cédric Meusburger
Lokiuncredited
Guillaume Rousselet
Bras droit de Cobrauncredited