Le monde parallèle (1967) | Elenco completo

Yves Ciampi

DIRETOR/A

Michael Braun

DIRETOR/A

Jean Dewever

DIRETOR/A

Louis-Georges Carrier

DIRETOR/A

Paul Cammermans

DIRETOR/A

Rodolphe-Maurice Arlaud

DIRETOR/A

Oliver Storz

DIRETOR/A

Hajime Tsuburaya

DIRETOR/A

Jürgen Neven-du-Mont

Narrator

Benoît Girard

Agent R.C.M.P.

Keiko Kishi

Asako Yamada

Claude Giraud

Max

Anouk Ferjac

Hélène Carlier

Eric Schneider

Joachim da Silva

Michel Auclair

Bob Martin

Horst Naumann

Stephan Kochko

Fumio Watanabe

ATOR

Max Mairich

Kurt Wandmeister

Greville Maynard Wynne

Self

Katinka Hoffmann

Charlotte Straßberg

Hubert Aquin

Hubert Desaulniers

Daniel Fillion

Albert Fernetti

Scott Forbes

Salih Aziz

Julien Schoenaerts

Willem Coster

Dinah Hinz

Inge Sommer

Alexander Hegarth

Inspecteur Maurel

Kumi Mizuno

Infirmière

Wallas Eaton

Peter Barville

Rosemarie Fendel

Anneliese Wandmeister

Günther Schramm

Agent Erwin Hölscher

Francis Gary Powers

Self

Gabriel Cattand

Garnette

Roland Chenail

Philippe Picard

Dyne Mousso

Madame Desaulniers

Roger Jacquet

Fouchard

Bernard Lajarrige

Le Patron

Lo van Hensbergen

van Brueggen

Emil Stöhr

Professeur Martin

Yoshio Tsuchiya

ATOR

Klaus Höhne

Rechtsanwalt Seiffert

Wolf Rahtjen

Bauer

Serge Nadaud

Meiser

Robert Dean

Andy Bentley

Jean Duceppe

Inspecteur Réal Fortin

Otto John

Self

Roger Pelletier

Monsieur K.

Sybil Saulnier

Brigitte

Jean-Jacques Bourgeois

L'opérateur Alexandre

Liesbeth List

Herta

Keiko Tsushima

ATOR

Jean-Louis Roux

Hugo

Louis Velle

Mallard

Huguette Oligny

Madame Derreault

Hans Elwenspoek

Untersuchungsrichter Buchheim

Johannes Schauer

Stracke

Peter Oehme

Bill Mason

Harry Kalenberg

Hans

Jacques Cyngiser

Lignaud

Jacques Dublin

Bruno Carlier

Wolf Ackva

Bundesanwalt

Monique Miller

ATOR

Hans W. Hamacher

Dorsch

Roland Ménard

Fallerbe

Detlof Kruger

Costa

Henry Gamer

Sammy

Richard Steen

Marc

Alois Maria Giani

Sebastian von Kerchert

Bernard Fresson

Laurent

Friedrich G. Beckhaus

Stifter

Jean Lajeunesse

Commissaire R.C.M.P.

Karl Ludwig Lindt

Martinsen

François Tassé

Agent

Heinz Frölich

Briefmarkensammler

Jacques Galland

Un journaliste

Michael Gaffron

Deutscher Staatssekretär

Ellen Umlauf

Bardame Anita

Maxl Graf

1. Telefonarbeiter

Guy Sanche

August

Pierre Mirat

Baretto

Monika Berg

Rosemarie Hansen

Jean-Claude Bercq

Ingénieur de vol

Gustl Bayrhammer

2. Telefonarbeiter

Annemarie Wendl

Frau Senger

Paul Gauthier

Martineau

Arthur Binder

Brockmann

János Gönczöl

Oberst Korsakoff

Georg Hartmann

Polizei-Inspektor

Ronald France

Vic

Volker Pfeffer

Reisender

Yvon Leroux

Pinelli

Ine Veen

ATOR

Marlies van Alcmaer

ATOR

Piet Hendriks

ATOR

Margreet Blanken

ATOR

Diana Dobbelman

ATOR

Truus Dekker

ATOR

Sjoukje Hooymaayer

ATOR

Carletta Banting

ATOR

Liesbeth Struppert

ATOR

Marielle Fiolet

ATOR

Wim Burkunk

ATOR

Floor Koen

ATOR

Rudi West

ATOR

Jan Juray

ATOR

Alma van Elk

ATOR

Catherine Rouvel

ATOR

Billy Kearns

ATOR

Robert Le Béal

ATOR

Michel Dacquin

ATOR

Jean-Pierre Dorat

ATOR

René Alié

ATOR

Ursula Diestel

Werner