Diretor/a
Guy Lefranc
DIRETOR/A
François Dupont Midy
Jean-Pierre Decourt
Daniel Moosmann
André Farwagi
Bernard Toublanc-Michel
Patrick Jamain
Jean Pignol
Serge Friedman
Michel Berny
Elenco (na ordem dos créditos)
Jacques Morel
Juge Julien Fontanes
André Falcon
Le Cardonnois
Jean-Claude Calon
Patrick
Françoise Fleury
Hélène
Jacques Lalande
Taybosc
Antoinette Moya
Marthe
Jacques Alric
Robert
Victor Garrivier
Commissaire Pagnoz
Jean-Claude Narcy
Le présentateur TV
Jacqueline Doyen
Sophie Legros
Corinne Lahaye
Isabelle
Georges Werler
Docteur Combes
Michel Tugot-Doris
Bordier
Odette Laure
Mémaine
Bernard Le Coq
Le juge Gallié
Jean-Marie Bernicat
Brulier
Yves Arcanel
Le Houen
Philippe Moreau
Blériot
Paul Bisciglia
Albert Piot
Patrick Massieu
Emile Khodzko
Françoise Brion
Mme Le cardonnois
Micky sebastian
Martine Le Cardonnois
Serge Sauvion
Le patron de la boîte de nuit
Jean-Paul Muel
Fernand
Sophie Artur
Cora
François Lalande
Paul Virot
André Valardy
Louis Lyonnet
Guéron
Jeanne Allard
La femme de service
Franck-Olivier Bonnet
Le Flandrin
Michel Ruhl
Baudoin-Thomas, patron du 'Trikas Alumine'
Jean-François Bayonne
Henri Merlin
Josiane Lévêque
Mauricette
Michel Fortin
Louis
Anne Marbeau
Marie-Jo
Max Doria
Ludovic
Guy Di Rigo
Le gardien du parking
Bruno Masure
Le journaliste TV
Louis Velle
Louis Guiseniers
Jean-Pierre Darras
Me Carré
Jean-Michel Dupuis
Jacky Balkowiacz
Jacqueline Noëlle
Yvette
Marianne Basler
Milly
Jean-François Garreaud
Le commissaire Pellerin
Bernard Dumaine
Louarn
Liliane Coutanceau
Gladys
Catherine Jacob
Dany
Bruno Balp
Maître Jean-Paul Guitté
Jacques Dynam
Léon Boueix
Charlie Nelson
Claude Legros
Gresyth
Christophe Odent
Lucien Gerland
Max Douchin
L'officier CRS
David Gabison
Sylvain
Maurice Chevit
Banyuls
Jean Reney
Joël
Véronique Roire
Une journaliste TV
Robert Renaudin
ATOR
Joseph Poli
Marc Chapiteau
Valério
Marpessa Djian
Paulette
Odile Versois
Inge Wolfrum
Christiane Minazzoli
Marthe Vignory
Jacques Serres
Serge Marquigny
Gérard Darrieu
Émile Digoin
Hugues Quester
Le juge Maxime Rubod
Jacques Balutin
Michel Courban
François Cluzet
Bob Mourèze
Catherine Sauvage
Clarisse Salvignat
Roger Miremont
Jo Stenay
Myriam Boyer
Norma Lagneau
Jean Martinelli
Alain Lavernat
Évelyne Dandry
Florence Lamirat
Fred Personne
Henri Mayrègne
Françoise Cingal
Fabienne
Raymond Gérôme
Jean-Claude Lorentzen
Yves Barsacq
Louis Ferrato
Michel Peyrelon
Walter Leulinghem
Sophie Renoir
Gina
Julien Bertheau
Paul Dissiedky
Souad Amidou
Mina
Pierre Maguelon
André
Daniel Russo
Antoine Gissac dit Yama
France Anglade
Liliane
Nicole Chomo
Georgette Mayrègne
Robert Murzeau
Raymond Lavernat
Gabriel Cattand
René de Senover, le libraire
Albert Dray
William Sabatier
Le procureur Constant Bredanaz
Michel Creton
Jacques Fouleix
Jacques Rosny
Commissaire Angecourt
Christian Barbier
Jeff Stenay
Jacques François
Quinzac
Pascale Christophe
Jacky Mayrègne
Ronny Coutteure
Albert, le kiné
Annick Alane
Zoutie
Dora Doll
Madeleine Mignot
Marianne Anska
Malou
Madeleine Marie
Mémé
Sheila O'Connor
Mélanie
Viviane Eychart
Boba
Luc Etienne
Claude Mayrègne
Josette Vardier
La directrice de la prison
Annick Blancheteau
Juliette Balkowiacz
Claude Marcault
Mme Antoine Issartès
Odile Schmitt
Sarah Bramidoff
Jean-Claude Arnaud
Le commissaire
Jean-Claude Sachot
Franck Podoly
Marie Déa
Irma Dissiesky
Laurent Arnal
Nino
Jean Lescot
Boulet
Max Amyl
Arleuf
Francine Malaval
Michel Beaune
Bonsmoulins
Pierre Santini
Jo Cappelle, l'avocat
François Leccia
Loys Marquens, le journaliste
Teddy Bilis
Le juge Ravel
Pierre Doris
René Kembs
Frédérique Tirmont
Monique Cremoni
Paulette Dubost
Mémée Plantini
Christian Cutzach
Le tractoriste
Jean Benguigui
Didier Lamiral
Hervé Masquelier
Nohant
Danielle Duvivier
Juliette Leych
Jean Rougerie
Le juge Dollens
François Dyrek
Marcellin
Mostéfa Stiti
Rachid El Fouassi
Michel Berto
Fedry, croupier
Martine Gobern
Cora, la prostituée
Anne Lefol
Suzanne
Jean-Renaud Garcia
Aldo Cremoni
Catherine Adamov
L'infirmière
Marc Michel
Lagneau, le père de Mélanie
Pascal Dadoun
Le policier
Jean-Paul Moulinot
Me Tasille
Claude Petit
Simon
Annie Bertin
Maryvonne Batilly
Alain Doutey
Dr. Carlin
Pierre Destailles
Le président Lagupie
Ludwig Abrahami
Selim El Fouassi
Madeleine Barbulée
Hélène Razon
Anne-Marie Coffinet
Léa
Gilles Janeyrand
Sylvain Cottaz
Gérard Sergue
Kerbach
Lionel Melet
Popaul
Sophie Jeney
La vendeuse
François Guillaume
Rémi
Roland Blanche
Beno
Jean Bouchaud
Boussay
Gabriel Jabbour
Vestria
Jean-Pierre Bagot
Commissaire Grécourt
Henri Poirier
Louis Lemoncourt
Xavier Maly
Denis Avelange
Didier Attar
Jacky
Liliane Rovère
Rolande Gripport
Patrick Guillaumes
Franz
Michel Bedetti
Jean-Luc Pomarède
Monique Garnier
Mireille
Nathalie Roussel
Rose
Pierre Richards
Inspecteur Biot
Carolin Ohrner
Gilberte Masson
Agnès Garreau
Renée Louarn
André Chaumeau
Un gardien
Pierre Rousseau
Vincent Issartès
Albert Simono
Peyrusel
Jean-Yves Dubois
Patrick Epfig
Marion Game
Sonia
Popeck
Le clown
Raoul Curet
Le président Jussieu
Gérard Berner
Didier Quinquin
Mohamed Achouri
Lakdar
Patrick Perez
Willy
Marie-Laure Augry
Julia Dancourt
Simone
Jean-Pierre Jorris
Professeur Echannay
Gérard Caillaud
Dompaire
Jean Avenel
Mario Lambda
Marcel Cuvelier
Le juge Marieux
Francis Lax
Portillon
Jean-Pierre Bernard
Dany Mandina
Amélie Azau
Raissa Stenay
Thierry Tevini
Serge
Thierry Beccaro
Un journaliste TV
Henry Courseaux
Claudio
Pierre Negre
Président Guibeville
Claire Boulard
Une journaliste
Annette Poivre
La patronne du bistrot
Michel Bonnet
Émile Leblanc
Patrick Messe
Elyan Karoly
Quentin Azau
Éric Stenay
Fernand Guiot
Le directeur de la banque
Alain Janey
Mailhet
Aline Bertrand
Mme Jeannot
Bernard Larmande
Sylvie Orcier
Brigitte Epfig
Gérard Dauzat
Pol Moulinet
Charlotte Maury-Sentier
Delphine
Philippe Coindet
Gilles
Erick Desmarestz
Avocat Kerloch
Emilienne Couturier
Eve Podoly
Suzanne Carra
La patronne du café
Fatah Bouchekout
Dédé
Jean-Marie Lemaire
José Luri
Georges Benoît
Le dépanneur
Jean-Paul Schneider
Jean-Luc Mayrègne
Jacqueline Rouillard
La greffière
Henry Djanik
Carbuccia
Jean-Jacques Lagarde
Ordonez
André Théron
Marc Couturier
Gérard casiono
Bertrand Tribout
Sengols
Maryse Deol
La serveuse de l'auberge
Frédéric Girard
Adjudant de Pangoz
Jean Turpin
Granju
Patrick Bouteille
L'armurier
Philippe Landoulsi
Vibert
Tomasz Bialkowski
Kurt
Bernard Lincot
Favier
Jean-Michel Farcy
Le pompiste
Charles Charras
Molignon
Gérard Loussine
Néné
Martine Gatinet
Renée Podoly
Philippe Brigaud
Walter
Jacques Dichamp
Aimé Lebon
Maryse Méryl
Van Doude
Joseph Van Wooters
Georges Berthomieu
Le journaliste
Alain Berguig
Marco
Jean Martin
Le préfet
Jacqueline Guenin
Reine
Marie-Pierre Casey
La caissière
Francine Heberlin
Mme Collet
Marie-Christine Demarest
Mme Embourrie
Jacques Disses
Un chauffeur
Guy Michel
Montepreux
Robert Brémant
Le voisin
Michel Duplaix
Jacques Liguine
Pierre Guéant
Paul
Jean Obé
Villambrey
Monique Morisi
La secrétaire
Christine Le Hentic
Michèle
Jacques Martial
Inspecteur Salvy
Alain Nobis
Alando
Raymond Baillet
Adrien Seignalay
Thierry Cordonnier
Le photographe
Natacha Karenoff
Madame Vidou
Janine Souchon
Marie-Thérèse Orain
Charlotte
Olivier Morel
Un journaliste
Ketty Kerviel
La fonctionnaire
Edmond Bernard
Samaran
Mireille Audibert
La femme volée
Nicole Dubois
Mireille Lebanc
Philippe Baudel
Couperin
Farida Daoud
Fatiha
Yannick Soulier
Philippe Heninnel
Sylvain Chamarande
Coupatre
Bourlem Guerdjou
Cherif
Nono Zammit
Le gardien chef
Dimitri Rafalsky
Le père Balkowiacz
Paul Pavel
Edouard Cloutier
Serge Feuillard
Le chauffeur Lemoncourt
Guy Verda
Mario
Jean-Louis Airola
Grandin
Etienne Dirand
Un gendarme
Jean Pimentel
Lionel
Cirylle Spiga
Marcel
Martine Pugliese
La serveuse
Sylvain Rougerie
Joël Limezy
Eric Tavernier
Rabah Loucif
Hacine
Franscia Garcia
Max Godebit
Frank Stuart
L'amant de Renée Louarn
Hubert Vergnory
Alain Lacoste
Blanche Golbert
Sarah Godebit
Emilie Lihou
Marie
Gilbert Franschetti
Charlie Lambert
Geneviève Thénier
Paula
Jacques Hébert
Journaliste T.V.
Lucien Rolland
Jeannot
Francesca Friedman
L'hôtesse de l'air
Muriel Montossé
Irène
Hugues Durocher
Journaliste radio
Colette Mareuil
Mme de Ponteilla
Hervé Colombel
Le typo
David Jalil
Moussah
Joseph Quèré
Le commissaire course
Gilbert Jakubowski
L'arbitre
Lucien Lorenz
Philippe Nahon
Benoît Allemane
Jacques Nohant
Eric Prat
Jean-Paul Bonnaire
Le technicien EDF
Yann Collette
Manuel
Daniel Vérité
Albert Michel
Le premier joueur
Renaud Marx
Le chauffeur
André Badin
Le chauffeur de taxi
Jean Turlier
Laberiolle
Robert Deslandes
Marine Jolivet
Une amie de Jacky
Paul Rieger
Le deuxième joueur
Julien Verdier
Le directeur de la prison
André Haber
L'employé de la gare
Anne-Marie Jabraud
La voisine de Fabienne
Georges Audoubert
Albert Dolancourt
Marc Moro
Un ouvrier
Jean-Marie Arnoux
Le gardien de prison
Marcelle Barreau
La concierge
Nathalie Mazeas
Alain Bernhard
Yves Marchand
Le chef du commando
Nicolas Sempe
Le garçon
Claude Richard
Mezzani
Dominique Pinon
Gisèle Grimm
Jacques Bouvier
Le vendeur
Jacques Pisias
Stéphanie Loïk
Paulette Frantz
Jean Cherlian
Roger Trapp
Robert Rondo
Yvon Sarray
Maurice Bourbon
Le vigile
Pascal Thoreau
Claude
Roland Malet
Bhime Souaré
Ossian
Idriss
Sévère
Michel Laroussi
François Bourdillon
Bernard Marcellin
Le gendarme
Guy Louret
Fausto Costantino
Jean-Jacques Nicoli
Huguette Soriano
Jean Lepage
Michel Labey
Marc Henry
Jean-Charles Silvent
Jacqueline Moresco
Pascal Dehaynin
Paul Crauchet
Le président Rondech
Marie-Laure Dougnac
Monique Rouhault
Claude Brosset
Henri Palestro
Leila Fréchet
Isabelle Mandina
Gérard Ismaël
William Delesquin
Philippe Laudenbach
L'abbé Marc Bolleret
Jean-Paul Roussillon
Un membre du personnel de 'L'Arquebuse'
André Weber
Sylvain Lemarie
Laurent Messager
Annie Noël
Mme Clery
Robert Etcheverry
Marc Taconnay
Josiane Stoléru
Gilberte
Maryline Even
Patrick Rousseau
Daubeuf
Antonio Cauchois
Perillat
Roselyne Brunet
Sabine
Muriel Brenner
Martine
Gilette Barbier
Élise
Vincent de Bouard
Caroline Cler
Didier Terron
Bouillot
Muse Dalbray
Berthe, la servante
Maurice Gautier
Le procureur
Jean-Luc Abel
François Ceral
Nicolas Brémont
Rivasi
Véronique Delbourg
Nelly
Gilles Ségal
Le terroriste Jacky Begard
Sophie Desmarets
Constance Villalier
Jean Topart
Dr. Blain
Luc-Antoine Diquéro
Pierre Valempruy
Marcel Maréchal
Arnaud Surruguet
Christian Pereira
Le Reporter de TF1
Luc Florian
Le Reporter Cohen
Raoul Guylad
Bruno Fidelitch
Michel Such
Le reporter beaujolais
Bernard Waver
Lieut. douanes Cornette
Alex Varoux
Le patron du bistrot
Antoine Duléry
Espère
Janine Darcey
Nadine Alari
Sarah Levian-Barth
Gérard Hérold
Le juge Daumenil
Brigitte Coscas
Crystelle
Stéphane Bierry
Alex
Laurence Ragon
Peloux
Jean-Jacques Grand-Jouan
Dantin
Pierre Trabaud
Vital (uncredited)