Diretor/a
Gérard Espinasse
DIRETOR/A
Bernard Gandrey-Rety
Alain Lombardi
Guy Lopez
Patrick Lumbroso
Daniel Martineau
Jean Sunny
Elenco (na ordem dos créditos)
Franck Dubosc
Infirmier
Pascale Roberts
Madeleine Ricoeur
Jean-François Poron
Alain Ricoeur
Antoine Herbez
Jérôme Ricoeur
François Siener
Vincent d'Arcourt
Annie Jouzier
Emma Deligny
Marie-Hélène Viau
Florence Deligny
Marie Collins
Irène Vogel (1989-)
María Blanco
Stéphanie Cassagne
Hélène Oddos
Josette Perez
Laure Moutoussamy
Félicité Paradis
Pierre-Octave Arrighi
Mario Ferrera
Véronique Toussaint
Corinne
Michel Herbault
André d'Arcourt
Catherine Cyler
Martine Chevalier
Nadine Basile
(1990)
Raphaëlle Cambray
Patrick Palmero
Docteur (1990)
Dominique Vallée
(1992)
Etienne Draber
Jean-Jacques Devaux
Anne Tihomiroff
Yann Zenou
Enfant à la jambe cassée
Michèle Ernou
ATOR
Jérôme Nobécourt
Le chanteur