Diretor/a
Takashi Watabe
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Takehito Koyasu
Kenshiro
Romi Park
Bista
Gackt
Seiji
Korey Simeone
Lord Doha
Lowell Bartholomee
Ches
Akimitsu Takase
Tobi
Robert Ashker Kraft
Adam Dudley
Kiyonobu Suzuki
John Paul Shepard
Sanga
Chris Loveless
Katie Gillette
Sara
Daisuke Kishio
Young Seiji
Yurika Hino
Travis Dean
Roushi
Charles C. Campbell
Narrator
Jason Liebrecht
Young Man
Fumihiko Tachiki
Narration
Takaya Hashi
Brett Weaver
Barber Chair Soldier
Jessica Schwartz
Myne
Kôji Ishii
Long
Masahiko Tanaka
Jinen
Tomoe Hanba
Seiji Sasaki
Giese
Sana Kobayashi
Young Sara
José Brown
Scot Friedman
Unshô Ishizuka
Lainie Frasier
Yura
Reiko Suzuki
Bill Dawson
Additional Voices
Magnum Tokyo
Magnum
Hideyuki Tanaka
Toki
Sanae Kobayashi
Sâra (young)
Tatsuya Fujiwara
ATOR
Samantha Inoue Harte
Village girl, towns folk
Tsuguo Mogami
Hisao Egawa
Brad Graeber
Yoshihisa Kawahara
Yûji Kishi
Keiichi Sonobe
Rick Hankins
Tomohisa Asô
Takeshi Sasaki
Dena Taylor
Kôichi Sakaguchi
Robert Fisher
Keiji Hirai
Ron Berry
Yûgo Takahashi
Yoshinori Sonobe
Heath Steiner
Jason McMaster
Justin Whitney
Toshitaka Shimizu
Arlishia Neville
Jim Damm
Keisuke Baba
Christopher Wertman
Tony Salvaggio
Tye Casas
Elena Carrillo
Ryôko Numazawa
Jose Brown
Christopher Tureson
Aaron Atom Vyvial
Michael Oye
Galen Menzel
Rie Ôtake
Jeff Montondon
Monika Kappe
Zachary McMakin
Frank Gabriel
Shannon Grounds
Akira Kajiwara
Rehan Malick
David Henkin
Hirakazu Shibayama
Elizabeth Wilder