Diretor/a
Michel Wyn
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Josep Maria Flotats
Jean-Louis Brosec
Barbara Kramer
Renate Mattiessen
Piéral
Puck
Jacques Balutin
Bob
Michèle Bardollet
Colette
Jean-Claude Bouillaud
Charlot
Richard Bigotini
Le patron du bar
Anne-Marie Coffinet
Germaine, la patronne du bar
Robert Nogaret
Pirvii
André Oumansky
Kyrin
François Chaumette
Reka
Jean-René Gossart
Zarko
Catherine Rethi
Gertrud Mattiessen
Bernard Gauthron
Alambda
Claude Roulet
Memno
Konrad von Bork
Karl Mattiessen, le père de Renate
Bernard Cazassus
Un copain du bar
Marcel Guéguan
Un petit homme vert
Amparo Grisales
Antonia Gomez Martin
Hubert Deschamps
Suder
Patrice Valota
Grégorio Gomez Martin
Ronald France
Dimitri Ivanoff, le maître d'hôtel des Gomez Martin
Victor Melleney
Le père Van Dooren
Rafaele Gamez
Le policier
Aubrey Sekaza
Le taxi
Pierre Gualdi
Le pape Borgia
Renzo Martini
Le cinéaste
Féodor Atkine
Robespierre
Jean-Pierre Kalfon
Dr. Frankenfeld, médecin-chef de l'hopital psychiatrique
Michael McGovern
Capitaine Richards
Salomon Gudana
ATOR
Christopher Chittell
L'interprète
Eddie Nhlapo
Elize Cawood
Jeupeu
Le dragueur en voiture
Neville Garber
Henri Villerouge
Le technicien cinéma
Gonzalo Ayala
François Rostain
Infirmier 1
Igor Tyczka
Le rédacteur en chef de Suder
Efrain Llano
Jean-Pol Brissart
Infirmier 2
Michel Chevalet
Le présentateur de 'Visions du monde'
Antonio Wagner
Pierre Semmler
Hans
Raoul Guylad
M. Ortiz, de l'Association françaises des prestidigitateurs
Francine Buchi
La journaliste
Jean Legall
Le maire
Rebecca Pauly
L'amie de Renate
Micheline Kahn
Catherine la Grande
Emmanuelle Brunschwig
Didier Gaudron
Le présentateur TV allemande
Tony Weber
Garçon bande à Renate
Gilles Gavois
Aménophis
Brenda Wood
Jacques Ciron
Le maître d'hôtel
Jean Boissery
Le chauffeur de l'hôtel
William Egan
Lionel Vitrant
Le comédien qui joue Zarko
Christian Zanetti
Le bonimenteur cinéma
François Gamard
Christophe Colomb
Nina Malleney
Fritz Goblirsch
Le patient de la clinique qui demande l'heure
Van Vu Nguyen
Mao Tse Toung
André Badin
Contrôleur train 2
Hans Verner
Le médecin
Ermanno Casanova
Le gardien du musée
Giorgio Panzini
Giuseppe Bella
Todesco Momaso
Carlo Russo
Gian Campi
Reberschak
Roberta Gislone
Arnaldo Momo
Le réceptionniste de l'hôtel
Michela Martini
Giuseppe Saoner
Roberto Boscollo
Efisio Coletti
Teresa Gutiérrez
La gardienne de la prison
Lucien Camiret
Jimmy Karoubi
Un petit homme vert(uncredited)