Diretor/a
Pierre Théorêt
DIRETOR/A
Marie Brissette
Elenco (na ordem dos créditos)
Marc Labrèche
Self - Host
Paul Houde
Self - Chroniqueur
Pierre Brassard
Self - chroniqueur (2000-2003)
Serge Chapleau
Self - Caricaturiste [Guest](2000)
Gregory Charles
Stéphane Crête
Self - chroniqueur (2000)
Anne Dorval
Self - chroniqueuse
Stéphane Fallu
Self - chroniqueur (2003)
Jean-Michel Anctil
Self - chroniqueur
Jean-Thomas Jobin
Suzanne Lévesque
Self - Chroniqueuse
Patrick Masbourian
Martin Matte
Marie-Soleil Michon
Laurent Paquin
Marie-Josée Taillefer
Ghislain Taschereau
Marc Beaupré
Self (2000)
Claude Blanchard
Daniel Boucher
Normand Brathwaite
Self (2003)
Christiane Charette
Sylvain Cossette
Self (2001)
Yvon Deschamps
Josée Deschênes
Boom Desjardins
Lise Dion
(2001)
Luce Dufault
Jean-René Dufort
Mario Dumont
Self (2001-2002)
Simon Durivage
Self (2000-2001)
Lara Fabian
René Forget
Ministre des finances (2002)
Élise Guilbault
Mario Jean
Marie Laberge
Michelle Labrèche-Larouche
Self - mère de Marc Labrèche (2000)
Charles Lafortune
Chantal Lamarre
Chroniqueuse
Éric Lapointe
Plume Latraverse
Jean Leloup
Self - Auteur-compositeur-interprète - [2000+2002]
Daniel Lemire
Guy A. Lepage
Self (2000-2003)
Sylvie Leonard
Isabelle Maréchal
François Massicotte
Caroline Néron
imitation de Nathalie Simard (2001)
Rock et Belles Oreilles
Themselves (2001)
Bruno Pelletier
Pierrette Robitaille
Francine Ruel
Nathalie Simard
Marie-Jo Therio
Self - singer (2000)
Guylaine Tremblay
Laymen Twaist
Themselves - groupe musical (2000)