Diretor/a
André Bousquet
DIRETOR/A
Raymond Chayer
Aimé Forget
Geneviève Houle
Lucile Leduc
Elenco (na ordem dos créditos)
Joanne Côté
Hélène Savoie
Nathalie Gascon
Martine Poliquin
Michelle Leger
Michèle Dalpé-Martin
Christiane Pasquier
Anne Demers-Leroux
Olivier Thiboutot
Maxime Martin
Jean-René Ouellet
Hubert Girard
Serge Dupire
Benoît Leroux
Pierre Brisset Des Nos
Jacques Martin
André Cartier
Pierre Savoie
Gilbert Sicotte
Jean-François Durand
Marcel Sabourin
Marcel Poliquin
Pierre Thériault
Dr. Dubois
Michele Magny
Catherine Girard
Marie Guimont
Marie-Josée Demers
Bénédicte Tétreault
Sophie Leroux
Sébastien Brunette
Sébastien Leroux
Yolande Roy
Blanche Martel
Claire Richard
Rita Poliquin