Diretor/a
Will Meugniot
DIRETOR/A
Fabrice Beau
Pascal Gaugry
Camille Prinele
Elenco (na ordem dos créditos)
Kirby Morrow
Doctor Ira Kane
Andrew Francis
Wayne Green
Lenore Zann
Additional Voices
Adrian Holmes
Alvin Sanders
Mackenzie Gray
Jim Byrnes
Sam Vincent
Kim Hawthorne
Mark Acheson
SCOPES
Mark Hildreth
Kathleen Barr
Joely Collins
Peter Shinkoda
Chantal Strand
Richard Newman
John Payne
Fiona Hogan
Doctor Allison Reed
Colin Foo
Dale Wilson
Taylor Anne Reid
Tony Alcantar
Kristie Marsden
Maxine Miller
Akiko Morison
Lieutenant Lucy Mai
Bernard Cuffling
Maria Louisa Figura
Manny Petruzzelli
Cusse Mankuma
Professor Harry Phineas Block
Deborah DeMille
Lee Tockar
Gorby