Diretor/a
Yoshihiro Kuroda
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Robert Axelrod
Banner
Takeshi Aono
Spitzohr
Renate Danz
Puschel
Noriko Tsukase
Edith Hancke
Felix (voice: German version)
Franz-Otto Krüger
Uhu (voice: German version)
Ilse Pagé
Lilli (voice: German version)
Keiko Yokozawa
Suu
Ikuko Tani
Mother Cat
Gudrun Genest
Narrator (voice: German version)
Rebecca Völz
Sue (voice: German version)
Wilfried Herbst
Wolfgang Gruner
Graubart (voice: German version)
Claus Jurichs
Rotbauch (voice: German version)
Horst Gentzen
Clay (voice: German version)
Ingo Osterloh
Waschbär (voice: German version)