Diretor/a
Céline Hallée
DIRETOR/A
Peter John Ingles
Elenco (na ordem dos créditos)
Raymond Bouchard
Bello Bastarache
Lise Martin
Dulcinée Sanchez
Paul Doucet
Karmel Bastarache
Annette Garant
Mélaurie Fraser-Bastarache
Marie-Yong Godbout-Turgeon
Li Fraser-Bastarache
Liu-Kong Ha
Kerman Fraser-Bastarache
Louise Marleau
Désirée Fraser
Gérard Poirier
Mgr Mauril Jalbert
Yves Desgagnes
Bertin Boulet
Paul Savoie
Chubby Wilmot
Annick Bergeron
Jovette Viel
Catherine Allard
Camille Kérouac
Karine Lagueux
Charlotte King
Alain Boucher
Lucius Schmouth (2005)
Jean-François Casabonne
Tony Sanchez
Philippe Cousineau
Pierre-Paul Paradis (2005)
Julien Poulin
Titange Paradis (2005)
Normand Levesque
Aldéo Binette (2005)
Tara Nicodemo
Belle femme (2004)