Diretor/a
Andrzej Konic
DIRETOR/A
Sylwester Szyszko
Ryszard Ber
Elenco (na ordem dos créditos)
Janusz Bukowski
Journalist
Zdzislaw Maklakiewicz
Drunkard
Irena Szymkiewicz
Clerkess
Marek Barbasiewicz
Andrzej Kaminski
Marian Glinka
Citizen
Zdzislaw Wardejn
Andrzej Sliwinski
Janusz Klosinski
Wlodzimierz Kalita
Ryszarda Hanin
Melania Kicala
Witold Debicki
Krzysztof Kulak
Zygmunt Kestowicz
Col. Stefko
Boleslaw Plotnicki
Surveyor Jan Miszczak
Henryk Bak
Director Aleksander Sochacki
Zbigniew Józefowicz
Michal Los
Andrzej Kierc
Franek Kulewiak
Anna Dymna
Iwona
Jan Machulski
Urban Budny
Joanna Jedryka
Danka
Halina Kowalska
Marysia Trzesniakowa
Stanislaw Michalski
Sgt. Marczak
Stanislaw Niwinski
Director Stefan Stolarek
Maria Garbowska
Maria Sochacka
Maria Andruszkiewicz
Wanda Majerówna
Maria Tomczakowa
Malgorzata Pritulak
Helka
Anna Seniuk
Marta Chwalkówna
Tadeusz Janczar
Engineer Markowski
Alicja Jachiewicz
Teacher Irena Rzepicka 'Ropucha'
Waclaw Kowalski
Stanislaw Wlodarek
Edmund Fetting
Managing director
Hanna Okuniewicz
Wieslawa Los
Wanda Luczycka
Melania's friend
Marian Kociniak
Stefan Kozlowski
Krzysztof Stroinski
Young Stefan Stolarek
Franciszek Trzeciak
Militiaman Zdzisiek Balon
Maria Zbyszewska
Franek's mother
Jan Ciecierski
Michal Jakubiec
Zofia Niwinska
Housekeeper Koscielska
Slawomir Misiurewicz
Brzozowski
Witold Pyrkosz
Militiaman Antek Krzemek
Ryszard Pietruski
Heniek Grzelak
Jerzy Cnota
Miner Józef Wrzosek
Barbara Rachwalska
Housekeeper
Lech Lotocki
Janek
Eugeniusz Kaminski
Officer
Izabella Olszewska
Teacher Kaczynska 'Kaczka'
Joanna Rostocka
Self
Maciej Rayzacher
Tadeusz Borelak
Jerzy Matalowski
Witek
Jerzy Molga
Zbigniew Osiecki
Andrzej Gazdeczka
Peasant
Piotr Kejna
Piotrek
Krystyna Serusiówna
'Basetla'
Ireneusz Karamon
Miner Kolbusz
Zygmunt Zintel
Aleksander Bocianowski
Ludwik Pak
Keeper
Andrzej Krasicki
Minister
Kazimierz Wichniarz
Chairman Górski
Wiktor Grotowicz
Franek's father
Stanislawa Waligórzanka
'Ryba'
Hanna Molenda
Village girl
Zdzislaw Kuzniar
Iwona's father
Andrzej Chrzanowski
Skrzypek
Eliasz Kuziemski
Director
Andrzej Fogiel
Driver
Iwona Sloczynska
Secretary
Waclaw Ulewicz
Antoni Mizura
Aniela Rolandowa
Kaminski's neighbour
Krzysztof Janczar
Young Markowski
Eugeniusz Priwieziencew
'Maly'
Mieczyslaw Loza
Miner Wanas
Andrzej Graziewicz
Tadek Trzesniak
Stefania Iwinska
Chwalkowa
Ewa Maria Hesse
Magda Borelak
Andrzej Wykretowicz
Anna Janisz
Librarian
Eugeniusz Fulde
'Sokrates'
Jerzy Nowak
Inspector 'Lysy'
Jerzy Jogalla
Instructor Jacek
Cezary Kussyk
ATOR
Józef Lodynski
Henryk Hunko
Thief
Genowefa Korska
Widakowa
Józef Morgala
Miner
Cecylia Putro-Morawska
Grycanowa
Krzysztof Kowalewski
Priest
Józef Pieracki
Zbigniew Lesien
Antoni Grzebiak
Tadeusz Schmidt
Wojtasik
Grazyna Marzec
Secretary Basia
Janina Ratajska
Mizera's mother
Andrzej Skupien
Romek
Wlodzimierz Kwaskowski
Gabrysiak
Barbara Marszalek
Ewa
Aleksander Sokolowski
Engineer
Wojciech Zietarski
Teacher Janik 'Tyka'
Krystyna Sosnowska
Stanislaw Zatloka
Technician
Leonard Szewczuk
Bozena Adamek
Wiesia Adamska
Andrzej Wojaczek
Franek's pal
Aleksander Blaszyk
Militia officer
Jan Orsza-Lukaszewicz
Wielka gra member
Krystyna Szerman
Worker Wierzbicka
Tadeusz Teodorczyk
Jan Tesarz
Partisan
Teresa Marczewska
Sylwia
Rajmund Jakubowicz
Grycan's son
Tomasz Domaniewski
Doctor
Wladyslaw Badowski
Blacksmith Adam Burluk
Monika Niemczyk
Majka
Bohdan Ejmont
Major
Wlodzimierz Klopocki
Waclaw Lysiak
Bogdan Wisniewski
Lieutenant
Henryk Dudzinski
Worker
Wieslaw Kowalczyk
Zdzislaw Krauze
Tomczak
Urszula Popiel
Waitress
Magdalena Ufir
Jola
Marian Lacz
Jan Chwalko
Waldemar Kwasieborski
Maciej Grzybowski
Borelak's friend
Cezary Julski
Buyer
Zygmunt Maciejewski
German
Tomasz Borkowy
Andrzej Wojtasik
Tadeusz Morawski
Adolf Grycan
Stanislaw Owoc
Rector
Tadeusz Wojtych
Biedronka
Marian Cebulski
Walczak
Piotr Wypart
Corporal
Wlodzimierz Chrenkoff
Kajtek
Stanislaw Wyszynski
Piotr Hryniuk
Eugeniusz Korczarowski
Rzepicki
Janusz Krawczyk
Pupil
Henryk Nolewajka
Wacek
Stefan Szramel
Krzysztof's friend in Cracow
Kazimierz Witkiewicz
Man at bus
Juliusz Zawirski
Janitor
Kazimierz Ostrowicz
Straw boss (uncredited)
Grazyna Szapolowska
Student Wronska (uncredited)
Juliusz Machulski
Young Urban Budny (uncredited)
Dorota Stalinska
Jolanta Jordan (uncredited)
Wirgiliusz Gryn
Nowoczek (uncredited)
Andrzej Gawronski
Night club worker (uncredited)
Jan Pawel Kruk
Sleeping man in bar (uncredited)
Andrzej Buszewicz
Board member (uncredited)
Ryszard Dembinski
Engineer Bielak (uncredited)
Roch Siemianowski
Wronska's friend (uncredited)
Stanislaw Sparazynski
Man at bar (uncredited)
Ewa Wipszycka
Self (uncredited)