Diretor/a
Shigeru Ueda
DIRETOR/A
Seung Hui Son
Nobuetsu Andô
Naoki Hishikawa
Kazunobu Shimizu
Daisuke Tsukushi
Jun Takahashi
Toshiyuki Kôno
Katsutoshi Sasaki
Elenco (na ordem dos créditos)
Kristian Ayre
Coud 'Cou' Van Giruet
Alexandra Carter
Cisqua
Brenna O'Brien
Reverie 'Ren' Metherlence
Philip A. Pacaud
Rowen
Ross Douglas
Narrator
France Perras
Kuea
Tabitha St. Germain
Aljenna
Sharon Alexander
Jilltail
Kimiko Saitô
Alistair Abell
Lieutenant Cruz
Akira Ishida
Coud Van Giruet
Nana Mizuki
Mikako Takahashi
Reverie Metherlence
Rebecca Shoichet
Rasati
Lisa Ann Beley
Orfus
Justine Wong
Lillia
Naoko Suzuki
Yûji Ueda
Trevor Devall
Gladias
Jason Simpson
Wolx
Ken Narita
Rie Kugimiya
Tickle 'Tilel' Selvatlos
Doug Abrahams
Marl
Nicole Oliver
Eve
Laara Sadiq
Jocelyne Loewen
Tilel
Richard Newman
Boss
Chiara Zanni
Viro
Paul Dobson
Arc Aile Chief
Yukie Maeda
Michael Kopsa
General Falk
Kirby Morrow
Sunweld
Lalainia Lindbjerg
Fiola
Takaya Hashi
Narration
Kazuhiro Nakata
Beazon
Seizô Katô
Kumiko Yokote
Parl
Yôji Ueda
Scott McNeil
Paula Lindberg
Gaane
Maryke Hendrikse
Myna
Hiroko Taguchi
Maina
Ryûsaku Chijiwa
Kuzoku
Atsushi Imaruoka
Kôichi Kuriyama
Takurou Nakakuni
Andrew Francis
Greyarts
Reece Thompson
Eugene
Andrea Libman
Origa
Brian Drummond
Jimothy Cubege
Kelly Metzger
Cocovet
Tony Sampson
Rig
Moneca Stori
Arc Aile Rep
Kôsuke Toriumi
Grayarts
Hitomi
Nicole Bouma
Selena
Tomoko Fujino
Aljeena