Diretor/a
Laura Bari
DIRETOR/A
Agathe Carrier
François Côté
Alain Jacques
Elenco (na ordem dos créditos)
Sophie Bourgeois
Kounga
Danielle Proulx
Cornemuse
Roxanne Boulianne
Bagou
Paul Dion
Grand-Papou
Nathalie Gascon
Lazuli
Michelle Leger
Adélaïde
Thomas Graton
Bilou
Valerie Blais
Rafi
Sylvie Potvin
Coquette
Dominique Leduc
Liane
Sylvain Massé
Bambou
Michele Deslauriers
Cornette
Martine Francke
Ouala
Jean Maheux
Vindalou
Dominique Pétin
Rubis
Marie-Christine Lê Huu
Tibor
Luis Bertrand
Zac
Eric Cabana
Dundee
Lucie Beauvais
Noisette