Diretor/a
Masamitsu Hidaka
DIRETOR/A
Kei Tsunematsu
Yoshihiro Oka
Jun Soga
Kotomi Deai
Yûichirô Miyake
Mitsutaka Noshitani
Mitsutoshi Satô
Yûichi Sugio
Elenco (na ordem dos créditos)
Cherami Leigh
Cecily
Ayumi Fujimura
Cecily Cambell
Nobuhiko Okamoto
Luke Ainsworth
Blake Shepard
Luke
Monica Rial
Lisa
Aki Toyosaki
Megumi Toyoguchi
Aria
Anastasia Munoz
Christopher Bevins
Housman
Kazuhiko Inoue
Hugo Housman
Yôsuke Akimoto
Hannibal Quasar
Ryôtarô Okiayu
Siegfried
Nobuaki Kanemitsu
Knight
Mark Stoddard
Hannibal
Michiru Yuimoto
Patty Baldwin
Leah Clark
Fio
J. Michael Tatum
Chris Cason
Reginald
Nozomi Masu
Fio Atkins
Kiyoyuki Yanada
Jack Strader
Hideki Tasaka
Reginald Drummond
Kouji Takahashi
Colleen Clinkenbeard
Francesca
R. Bruce Elliott
Jack
Bryan Massey
Additional Voices
Ai Orikasa
Lucy Campbell
Hôchû Ôtsuka
Augustus Arthur
Tomomichi Nishimura
Lancelot Douglas
Hideyuki Umezu
Arvey Irving
Kaori Fukuhara
Charlotte Firobisher
Miyuki Sawashiro
Doris
Kikuko Inoue
Justina Albright
Minori Chihara
Margot
Masumi Asano
Francisca
Mikako Takahashi
Penelope
Ai Fukuse
Child
Banjô Ginga
Narrator
Alexis Tipton
Charlotte
Jamie Marchi
Trina Nishimura
Kara Edwards
Patty
Cynthia Cranz
Justina
Kenny Green
Arthur
Martha Harms
Maxey Whitehead
Cris George
Charles C. Campbell
Grant James
Lancelot
Brian Mathis
Barry Yandell
Areviy
Jerry Russell
Jackson Frolick
Hiroshi Shirokuma
Blacksmith
Tomohisa Asô
Old Knight
Ryôko Shintani
Elza
Satsuki Yukino
Evadne
Kayô Nakajima
Okami
Shôgo Miyagawa
Shôgo Tomikawa
Patrick Seitz
Brina Palencia
Elsa
Lydia Mackay
Lucy
Jonathan R. Freeman
Wendy Powell
Clarine Harp
Jim Johnson
Drew Wall
Toshiko Maeda
Old Woman
Tamiko Saitô
Anna
Yoshihiro Kanemitsu
Tamahagane Vendor
Hiromu Miyazaki
Fish Vendor
Yoshiko Taniguchi
Woman
Kiyohito Yoshikai
Merchant
Hinako Sasaki
Lisa Oakwood
Tsukasa Yonezawa
Presenter
Go Inoue
Shunzô Miyasaka
Jailer
Kana Ueda
Manabu Sakamaki
Tsuyoshi Aoki
Bandit
Kent Williams
Scott Freeman
Cole Brown
Sean Teague
Z. Charles Bolton
Bill Flynn
Corey Cleary-Stoner
Jean-Luc Hester
Kul Das
Alice Watson