Diretor/a
Tomoharu Katsumata
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Masakazu Morita
Pegasus Seiya
Yuka Komatsu
Ophiucus Shaina
Hideyuki Tanaka
Narrator
Yûta Kasuya
Andromeda Shun
Takahiro Sakurai
Dragon Shiryu
Hiroaki Miura
Cygnus Hyoga
Katsuyuki Konishi
Phoenix Ikki
Satsuki Yukino
Seika
Fumiko Inoue
Aquila Marin
Hideo Ishikawa
Unicorn Jabu
Masaya Onosaka
Hydra Ichi
Umeka Shôji
Kiki
Kazunari Kojima
Wolf Nachi
Kôhei Fukuhara
Bear Geki
Fumiko Orikasa
Saori Kido (Athena)
Issei Futamata
Hypnos
Toshio Furukawa
Thanatos
Keiichi Nanba
Julian Solo (Poseidon)
Naoki Imamura
Lionet Ban
Akio Ôtsuka
Hades
Yoku Shioya
Siren Sorrento
Ai Bando
Shunrei
Takako Okoshi
Miho
Maaya Sakamoto
Pandora
Kôichi Tôchika
Griffin Minos
Katsuaki Arima
Alraune Queen
Hiro
Minotauros Gordon
Tetsu Inada
Basilisk Sylphid
Takumi Yamazaki
Aries Mu
Tesshô Genda
Taurus Aldebaran
Ryôtarô Okiayu
Gemini Saga
Ryôichi Tanaka
Cancer Deathmask
Yûji Mitsuya
Virgo Shaka
Ken'yû Horiuchi
Libra Dohko
Toshihiko Seki
Scorpio Milo
Yûsaku Yara
Sagitarius Aioros
Takeshi Kusao
Capricorn Shura
Nobutoshi Canna
Aquarius Camus