Diretor/a
Prince Oak Oakleyski
DIRETOR/A
Hirofumi Ogura
Elenco (na ordem dos créditos)
Shizuka Itô
Nana Mishima
Yûko Sanpei
Kakeru Aizawa
Minoru Shiraishi
Kôta Nakatsuka
Akira Ishida
Ryûichi Araki
Daisuke Namikawa
Ryôma Oda
Shin'ichirô Miki
Teppei Iwaki
Atsushi Kakehashi
Makoto Hyôdô
Tsubasa Yonaga
Kaoru Matoba
Teruyuki Tanzawa
Michirô Takase
Takehito Koyasu
Akito Horikawa
Daisuke Sakaguchi
Ichirô Yamanashi
Ken Takeuchi
Yûji Sawamura
Katsuya Shiga
Junpei Hino
Takahiro Mizushima
Kôji Yakumo
Masao Harada
Gô Kaiôji
Sudou Saori
Mai Murasaki
Tarusuke Shingaki
Yûsuke Saeki
Rintarô Nishi
Masakatsu Kondô
Orie Kimoto
Momoko Fukushima
Hiro Shimono
Reo Kurebayashi
Jun Fukuyama
Suguru Aizawa
Chihiro Suzuki
Hiromi Kunimatsu
Yûichi Nakamura
Akira Takajo
Atsushi Kisaichi
Kôichi Hibino
Aruno Tahara
Mamoru Aizawa
Rei Sakuma
Eiko Aizawa
Kei Shindo
Mito Aizawa
Yoshihisa Kawahara
Toru Asuka
Yûji Mitsuya
Coach Gotô
Hiroaki Miura
Akitoshi Li
Noriko Hidaka
Taeko Isshiki
Sayaka Ôhara
Ayaka Mine
Tetsu Shiratori
Leonardo Silva
Jun Konno
Kenya Kudô
Toshimitsu Oda
Shûji Sakamoto
Motoko Kumai
Suguru Aizawa (young)
Misuzu Togashi
Chika Nakamura
Tomo Muranaka
Mina Nakae
Ryôta Asari
Boy C
Hayato Nakata
Ricardo Bernardi
Kiyotaka Furushima
Jôji Uryû
Yukitoshi Tokumoto
Kinichi Fuwa
Yûko Sasamoto
Naomi Inaba
Yutaka Kono
Ukyô Sera
Kazuyoshi Shiibashi
Cameraman
Sôichirô Hoshi
Michael Honda
Takuya Kirimoto
Coach Kazuo Sakurai
Makoto Naruse
Zô Hamayuki
Takumi Watanabe
Shinnosuke Makotoya
Toshiyuki Morikawa
Kazuhide Tendô
Satoshi Hino
Tsuguhide Tendô
Yu Hayashi
Shintarô Tôdô
Tetsu Inada
Chief referee
Subaru Kimura
Mikiya Tono
Mitsuhiro Ichiki
Ryô Kazamaki
Junko Noda
Sakura Ôtsuki
Kensuke Nishi
Daisaku Nishio
Kôji Takeda
Atsushi Hiruma
Yûichi Iguchi
Gaku Sakurai
Shinichiro Ota
Live commentary
Yasuaki Takumi
Customer
Masafumi Kimura
Coach Akutsu
Kôzô Mito
Tae-Seung Kim
Mami Horikoshi
Ryûichi's mother
Mariko Mizuno
Boy A
Yu Yaguchi
Kyôsuke Hasegawa
Miyû Katsui
Big sister
Toshinobu Iida
Manabu Endô
Tomokazu Seki
Ryôsuke Shima
Takaya Kuroda
Kengo Jônouchi
Yumi Uchiyama
Boy
Shôtarô Morikubo
Gorô Gotô
Kengo Takanashi
Teito University No. 10
Hiromi Igarashi
Chika Takase
Yoshiyuki Kôno
Coach Ichikawa
Ai Nonaka
Girl
Jirô Saitô
Coach Asô
Hiroko Emori
Jikkyô
Mitsuaki Hoshino
Coach Yoshida
Yûko Nagashima
Nana's mother
Hironori Miyata
Referee
Junji Kitajima
Kenta Honda
Tomohiro Tsuboi
Nobuaki Shindô
Ryûzô Ishino
Shintarô Seda
Ryô Kuratomi
Man A
Keiichi Kuwabara
Makoto Hasegawa
Takahiro Miyake
Kazunari Iwamoto
Hiroki Etou
Tomariyama Gakuen No. 5
Momoko Ishikawa
Miami keeper
Tetsuya Motomura
Driver
Keita Miyanaga
Yûgo Mukai
Mari Orito
Figure
Takahiro Shimura
Kamakura University no. 2
Takuya Kuriyama
Atsushi Hayase
Shinji Tokumaru
Roberto
Masaya Hashimoto
Itsuki Takizawa
Ryûhei Ôtsuki
Masaru Suzuki
Shô Sugama
Ryûichi Kubota
Male student A
Masaaki Kouda
Kazuo Kumada
Nobunaga Shimazaki
Atsugikita no. 6
Hiroyuki Yoshino
Akechi
Tesshô Genda
Shinobu Sakurada
Takuya Sato
Boy B
Kazuyuki Okitsu
Atsushi Abe
Teshigawara
Yumi Kakazu
Momoka Sakurada
Chie Nakamura
Nurse
Daisuke Kishio
Leonardo Silva (young)
Yumiko Kobayashi
Tomoko Kaneda
Kakeru Aizawa (young)
Susumu Chiba
Cardiac surgeon
Anri Katsu
Nakajima
Haruna Ikezawa
Mina Meyer
Jin Urayama
Coach Taoka
King Oak Lord of Eurasia
Seiro Ogino
Doctor
Ryôhei Arai
Kashima youth no. 8
Kosuke Onishi
Teito University No. 3
Motoki Takagi
Yutaka Nishikiori
Takashi Matsuyama
Rodriguez Yoshida
Akira Sasanuma
Shimatani
Genki Muro
Male student B
Masayo Kurata
Passerby woman
Akio Suyama
Takoman
Tetsuya Iwanaga
Manager
Mayu Isshiki
Pink no. 6
Kazuyoshi Hayashi
Naoki Akimoto
Kissei Kumamoto
Teacher
Yûsuke Handa
Kôji Fujiyoshi
Kamakura University player A
Yoshiko Kamei
Makiko Yurigawa
Kentarô Tone
Gomez
Katsumi Toriumi
Bati
Jin Horikawa
Yuka Keicho
Teacher A
Kaoru Sasajima
Misaki Hanai
Kiyoshi Katsunuma
Uncle
Shintarô Ogawa
U-15 representative B
Ken'ichi Koike
Coach Kisho
Mahito Funaki
Fujikunan no. 8
Yuta Odagaki
American youth representative no. 18
Kunpei Sakamoto
Man B
Toshiaki Kuwahara
Tomariyama Gakuen No. 3
Chieko Kagose
Miami number 8
Sayuri Yoshida
Miami ace
Masato Kokubun
Baseball member
Yasuhiro Yoshimoto
Badminton member
Ryûji Nakagi
Coach Kumaya
Hayato Taya
Hidemitsu Shimizu
Judo member
Takayuki Fujimoto
Teito University No. 9
Kazuo Oka
Principal
Kaoru Morota
Female reporter
Takashi Maejima
Announcer
Yôichi Nishjima
Takao Sugiyama
Kôya Mukao
Enoshima High School supporter
Toshihiko Nakanishi
Reporter
Tomomi Betsui
Female student D
Nozomi Chimura
Girl B
Yuya Chikaki
Yûko Tachibana
Akemi Soga
Akihiro Higashi
Yuuichi Ishigami
Dabohazeman
Natsuko Sakai
Yuri Fukuda
Yayoi Sugaya
Fumihide Ise
Youth no. 8
Takuya Yamaguchi
Tsujidô Gakuen supporter A
Michi Imase
Interviewer
Masahiro Ichihara
Shigeru Wakamura
Yukako Uemura
Shô Takano
Takumi Asahina
Hayato Katsuragi
Ren Katô
Female manager C
Suzu Maihara
Female student A
Fukumi Matsumoto
Female student B
Yukiko Amada
Russia representative No. 4
Rintaro Sakai
U-15 representative A
Masato Horii
Interpreter
Hisaya Tanaka
Costume clerk
Takuya Hatanaka
Tsujidô Gakuen supporter B
Yukari Honma
Pink no. 9
Kanako Ikeda
Female manager A
Itsuki Ôta
Russia representative No. 7
Hiroaki Tajiri
American youth representative GK
Yuuki Ito
Player C
Kanako Sakura
Girl A