Numbing the Pain (2009)

Vícios de todos os tipos não são incomuns nas Comunidades Cree. Quebrar o ciclo do vício é algo que muitos tentam, mas poucos conseguem. De Nemaska, Quebec, dois jovens adultos nos contam como lutaram para superar o vício em inalantes.