Diretor/a
Stéphane Simard
DIRETOR/A
Stéphane Joly
Arrq
Elenco (na ordem dos créditos)
Catherine De Sève
Sandrine Mouchard
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Yan England
Théophile Langevin
Marilou Morin
Justine Pellan
Sarah-Jeanne Labrosse
Victoire 'Vicky' Lachapelle
Benoit Drouin-Germain
Ostiguy
Paul Ahmarani
Schmitt
Marc Beaupré
Roger
Martin Tremblay
Basile (the cow-boy)
Maxime Denommée
Victor
Ariane-Li Simard-Côté
Éléonore des Prés