Diretor/a
Jean-Sébastien Lozeau
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Jules Richer
Self - journaliste
Hélène Bibeault
Self - dont la mère est morte de la COVID-19 en CHSLD
Louise Bibeault
Nathalie Bourque
Self - volontaire au CHSLD Villa Val des Arbres, à Laval
Amélie Brodeur
Self - ayant confié leur parent malade à un CHSLD
Nancy Carrière
Louis Demers
Self - Professeur et chercheur de l'École nationale d'administration publique
Véronique Hivon
Self - députée au Québec
Nicole Jaouich
Pauline Marois
Self - ancienne ministre de la Santé au Québec
Sylvie Nelson
Self - présidente du Syndicat québécois des employées et employés de service de la FTQ
Jean Rochon
Self - ancien ministre de la Santé au Québec
Rémy Trudel