Soviet Milk (2023)

Uma jovem médica promissora perde tudo devido ao conflito com o regime totalitário soviético - sua carreira,amor pela vida e até o instinto da mãe de negar o leite materno ao bebê.No entanto,a filha adulta se torna sua única apoiadora que tenta ajudar a aliviar a depressão de sua mãe e aprender a viver ela mesma no depressivo regime soviético.As linhas de vida de mãe e filha fluem na Letônia soviética ocupada de 1945 a 1989, quando a União Soviética entrou em colapso."Eu não queria viver,e não queria que ela bebesse leite de uma mãe que não quer viver." "Nos vinte anos que passei com minha mãe,Eu não tive coragem de perguntar a ela por que ela me puxou,um bebê indefeso,longe de seu peito.Eu não podia porque ainda não sabia.E talvez tenha sido uma pergunta inapropriada, já que acabei sendo sua mãe." A história é baseada no best-seller Leite Soviético da renomada escritora letã e autora de mais de 20 livros, Nora Ikstena.Acabou de ser publicado em inglês pela Peirene Press, bem como traduzido para muitos outros idiomas e publicado em mais de 20 países - Reino Unido,Itália,Letônia,Estônia,Lituânia,Hungria,Macedônia,Geórgia,Suécia,Ucrânia,Síria,Croácia,Japão,Rússia,Espanha,Alemanha,Áustria,França,EUA,e outro.O livro foi um dos três finalistas do Prêmio de Literatura 2019 do Banco Europeu para Reconstrução e Desenvolvimento (BERD).