Diretor/a
Andrzej Jasiewicz
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Nigel Davenport
Stadnicki
Jack McKenzie
Anthony
Artur Kaczmarski
Anthony(voice)
Lynn Clayton
Rita
Sally Spencer-Harris
Krystyna
Matt Zimmerman
Kasoni
Eugeniusz Robaczewski
Kasoni(voice)
Greg Saunders
Jeremy
Jan Aleksandrowicz-Krasko
Jeremy(voice)
Dariusz Odija
Bromke
Adam Jasiewicz
Adam
Marie Louise McKenzie
Susan
Aleksandra Rojewska
Susan(voice)
Maria-Laura Roman
Martha
Lech Dyblik
Stefan
Jerzy Braszka
Trochowski
Witold Debicki
Kurek
Marek Kepinski
Piotr
Slawomir Józwik
Jaroslaw
Henryk Kosmowski
Balloon pilot
Edward Olszanski
Bogdan Szczesiak
Bailiff
Aleksander Kalinowski
ATOR
Stanislaw Paszkot
Rafal Walentynowicz
Grzegorz Borek
Andrzej Elwert
Agnieszka Helak
Marcin Aniserowicz
Jacek Czyz
Head of poachers(voice)
Marek Frackowiak
Poacher(voice)
Jan Kulczycki
Andrzej Precigs
One of the riders(voice)