Diretor/a
Joëlle Arseneau
DIRETOR/A
Garance Chagnon-Grégoire
Elenco (na ordem dos créditos)
Andre Chagnon
Self
Johanne Chagnon
Claude Chagnon
Pierre Hébert
Jean-Pascal Lion
Lise Lessard
Pierre Barrette
Lucien Bouchard
Pierre Bruneau
Christian Chagnon
Lucie Chagnon
Self(archiveFootage)
Jean-Charles Dagenais
Jean Dutil
Jean-Marc Fontan
Serge Gouin
Bernard Landry
Jacques Parizeau
Pierre-Karl Péladeau
Ted Rogers
Robert Guy Scully
Laurent Turcot