Sur la piste de Gourou (2008)

A dominação que Pierre Maltais exercia sobre seus seguidores abrangia os aspectos mais íntimos de suas vidas: vestuário, alimentação, segregação sexual, procriação, ritos de iniciação que beiravam a pedofilia e assim por diante. De todos esses males, a impunidade parecia ser o pior. O indivíduo em questão, que havia retornado a Quebec desde 1994, desapareceu em março de 2004 junto com três filhos e sua mãe em meio a uma complexa investigação conduzida pelo Tribunal de Quebec sob a Lei de Proteção à Juventude. Essas três crianças, então com oito, seis e dois anos, tornaram-se, portanto, inacessíveis, enquanto sua segurança e desenvolvimento foram seriamente comprometidos, conforme a sentença proferida sem a presença delas em 26 de março de 2004.