Diretor/a
Maxime Giroux
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Vincent-Guillaume Otis
Éric Asselin
François Arnaud
Vincent Lacroix
Rachel Annunziello
Danseuse #7
Justine Ashby
Mélissa St-Pierre
Paul Henry Athis
Jean Marie Davila
Raissa Beaudoin
Employée d'une banque
Christine Beaulieu
Anne-Marie Boisvert
Jean-François Beaupré
Cédrick Riendeau
Joseph Bellerose
Denis Marchessault
Norman Robert Boie
Client concessionnaire
Jérôme Boudreau
Américain #1
Alain E. Cadieux
Homme couple anonyme
Mario Cadieux
Déménageur #1
Claire Caron
Secrétaire
Pierre Yves Charbonneau
Planificateur financier
Chantal Chartrand
Femme couple anonyme
Davide Chiazzese
Serge Tran
Christine Cormier
Sténotypiste
Mathieu Deschênes
Mascotte jaune
Paul Doucet
Georges De Chavigny
Paul Dubé
ATOR
Mathieu Dufresne
Vendeur de voiture
Patrice Dussault
Conseiller en remplacements
Jasmine Déziel
Danseuse #1
Trent Forian
Corporate #1
Richard Fréchette
Ghislain Larrivée
Jonathan Gagnon
Maître Luc Bernier
Alain Gendreau
Haut gradé
Charlie Genois Dorval
Léa
Christopher James Giannini
American #3
Vincent Giroux
Cédrick Kluyskens
Alex Godbout
Carl Bilodeau
Marc Gourdeau
Francis Quirion
Alexandre Goyette
Julien Giguère
Justine Grégoire
Amie de Léa
Stanley Hilaire
Gestionnaire Desjardins #2
Robert Hodggson
Financier anonyme #2
Marie-Claude Hénault
Journaliste
Saskia Klunder
Danseuse #2
Samuel La Rochelle
Personnage qui tape
Roger La Rue
Gestionnaire Desjardins #1
Christophe Lapier
Louis Beauregard
Olivier Lapointe
Représentant inconnu #1
Pierre Leblanc
Guy Pannella
Sandra Legara
Financier anonyme #1
Gabriel Lemay
René Duchesne
Luc Lopez
Propriétaire
Daniel Lortie
Déménageur #2
Nathalie Madore
Brigitte Leroux
Pierre Malboeuf
Corporate #2
Jean-René Moisan
Officier
Jamie Morrison
Danseuse #6
Rémy Ouellet
Policier
Jean Ouellette Jr.
Représentant inconnu #2
Luigi Palazzini
Charles Robin
Joanie Poirier
Martine Toupin
Eric Poulin
(Homme de forte corpulence)
Théo Quesnel Vallières
Nouveau né Asselin #1
Élouan Quesnel Vallières
Enfant Asselin #1
Reynald Robinson
Courtier d'âge mur
Alexandre Rousseau
Corporate #3
Alexandra Roy
Danseuse #8
Anaëlle Sauvet
Danseuse #5
Frank Schorpion
Marcel Caveri
Pierre-André Sigouin
Américain #2
Paul Stewart
Maître Richard M. Kingsley
David Strasbourg
Yan Raymond
Fabrice Yvanoff Sénat
Sylvestre Yean (Tangara)
Claude Talbot
Normand Labonté
Katherine Teasdale
Danseuse #4
Guy Thauvette
Paul-Émile Trudel
Pascal Thibeault
Photographe
Olivier Mamadou Thior
Gestionnaire suisse #2
Michel Valliéres
Gestionnaire suisse #1
Jérémie Verrette
Facteur
Nadia Verrucci
Interlocutrice (VHC)
Carl Vincent
Caméraman
Henry Wahbe
Concierge
Brett Watson
Frank Brunetta
Misha Chif Wees
Enfant Asselin #2