Em maio de 1999, o proeminente atleta de choque Max Tanner é pego em uma situação de refém ao vivo no ar.
Mark Maille
Diretor/a
Kris Salvi
Max Tanner
Marco Aguirre
Sound Guy
Albert Bouvier
Stan
Sophie Harrington
Laurie
Nicholas Shawn Campbell
Studio Manager