Diretor/a
Pierre-Luc Gosselin
DIRETOR/A
Raphaël Malo
Elenco (na ordem dos créditos)
François Bellefeuille
Self
Yannick Belzil
Sacha Bourque
Mehdi Bousaidan
Sam Breton
Gabrielle Caron
Lise Dion
Marie Soleil Dion
Sébastien Dubé
Mathieu Dufour
Cathy Gauthier
Mélanie Ghanimé
Pierre Hébert
Self - Host
Marie-Lyne Joncas
Julien Lacroix
Philippe Laprise
Sylvain Larocque
Philippe-Audrey Larrue St-Jacques
Katherine Levac
Vincent Léonard
Livia Martin
Maxim Martin
Christine Morency
Isabelle Ménard
Self(voice)
Jacob Ospian-Echeverria
Dominic Paquet
Matthieu Pepper
Alex Perron
Guillaume Pineault
Pierre-Luc Racine
Phil Roy
Dominic Sillon
Arnaud Soly
Félix Turcotte
Guillaume Wagner
Mike Ward
Catherine Éthier